Dr. Anthony Doob: Here's my concern. Let's say we have a very minor case that, on the surface, appears to be one that would be most appropriately dealt with by the kind of program that Ms. Chapman has described.
M. Anthony Doob: Voici ce qui m'inquiète: Supposons qu'il s'agisse en apparence d'une affaire bénigne, qu'il vaudrait mieux traiter au moyen du genre de programme qu'a décrit Mme Chapman.