Traduction de «answer wasn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

telephone answerer | answerer | telephone answering machine | telephone answering set | telephone answering equipment | TAE | telephone answering system | TAS | telephone answering device | TAD | Call corder | Code-a-phone | Record-a-call
répondeur téléphonique | répondeur | répondeur-enregistreur | répondeur-enregistreur téléphonique | répondeur automatique

answering machine [ telephone answerer | answerer | telephone answering machine | telephone answering device | telephone answering set ]
répondeur [ répondeur téléphonique | dispositif de réponse automatique | appareil de réponse automatique | appareil de réponse téléphonique | répondeur-enregistreur téléphonique ]

answering time | answering delay | answer delay | answering interval | speed of answer
temps de réponse | délai de réponse

answer meter signal | answer metre signal | answer signal | off-hook signal
signal de réponse

answering machine | telephone answering machine | telephone answering set
répondeur | répondeur téléphonique | répondeur-enregistreur

automatic answering machine | telephone answering machine | telephone answering set
répondeur automatique

answering an incoming call | answering incoming calls | answer incoming calls | deal with incoming calls
répondre à des appels entrants

answering time of operators [ speed of answer | operator's time-to-answer | time to answer by operator ]
délai de réponse des opératrices

there wasn't a single man there
il n'y avait pas un seul chapeau

call forwarding on no answer | CFNA | call forward no answer | call forwarding don't answer | call forwarding on no reply | CFNR | call forwarding no reply
renvoi automatique sur non-réponse | renvoi des appels sans réponse | renvoi sur non-réponse | renvoi en cas de non-réponse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

My previous answer wasn't answering Mr. Laliberte's question.
Je n'ai pas répondu à la question de M. Laliberte.

Perhaps my answer wasn't completely full.
Ma réponse n'était peut-être pas assez complète.

Ms. Jocelyne St-Cyr: Maybe my answer wasn't good enough.
Mme Jocelyne St-Cyr: Peut-être ai-je mal répondu.

Secondly, the answer wasn't given on this issue.
Deuxièmement, une réponse n'a pas été donnée à cette question.

So this is more notice than the actual setting down of the substantive issue, to talk about why the answer wasn't given.
Donc, c'est plutôt un avis que l'énoncé de la question de fond, afin que nous discutions des raisons de l'absence de réponse.