Traduction de «another €285 million » (Anglais → Français) :

EUR 285 million is available for smart energy storage and transmission systems, and another EUR 46 million for smart electricity distribution grids.
Les systèmes intelligents de stockage et de transport d’énergie pourront bénéficier d’un montant de 285 millions d’EUR, et les réseaux intelligents de distribution d’électricité de 46 millions d’EUR.

It's $171 million to $285 million on compliance and maybe another $97 million to $162 million in administrative costs.
Il parle de 171 à 285 millions de dollars en matière de conformité et d'un montant supplémentaire de 97 à 162 millions de dollars en coûts administratifs.

Under Canada's economic action plan, another $100 million was made available to Nunavut, and 285 new public housing units are being built as a result of this.
Le gouvernement du Nunavut, par le truchement de la Nunavut Housing Corporation, dispose d'environ 4 400 unités de logement public dont le loyer est établi en fonction du revenu.

In 2006, the relevant legal framework has been extended up to 2013, providing another € 837 million from the Community budget to this end, which adds to the € 285 million granted for the period 2004 to 2006.
En 2006, le cadre légal concerné a été prolongé jusqu’en 2013, ce qui a permis de dégager EUR 837 millions supplémentaires du budget communautaire à ct effet, qui viennent s’ajouter aux EUR 285 million octroyés pour la période entre 2004 et 2006.

Another €285 million is earmarked to finance the participation of third-country organisations in the "Thematic priorities" and in the "Specific priorities covering a wider field of research".
Une somme supplémentaire de 285 millions d'euros a été allouée au financement de la participation d'organisations de pays tiers aux activités relevant des "Priorités thématiques" et des "Activités spécifiques couvrant un champ de recherche plus vaste".

Another EUR 285 million is earmarked to finance the participation of third country organisations in the 'Thematic priorities' and in the 'Specific activities covering a wider field of research' thus bringing the total amount devoted to international cooperation to EUR 600 million.
Un montant de 285 millions est également destiné à financer la participation d'organisations de pays tiers aux "priorités thématiques" et aux "activités spécifiques couvrant un champ plus vaste de la recherche", ce qui revient à un montant total de 600 millions pour la coopération internationale.