Traduction de «another programme worth » (Anglais → Français) :

Another programme (worth €11,6 million) promoting decent work conditions and employment opportunities for young people in Honduras will also be signed.
Un autre programme (de 11,6 millions d’euros) promouvant des conditions de travail et des possibilités d’emploi décentes pour les jeunes au Honduras sera également signé.

The first work programme under Horizon 2020 which will be launched in December, covering 2014-2015, will represent another investment for growth, jobs and competitiveness, worth EUR 20 billion.
Le premier programme de travail relevant d'Horizon 2020, qui sera lancé en décembre prochain et couvrira la période 2014-2015, représentera un investissement supplémentaire de 20 milliards d'euros en faveur de la croissance, de l'emploi et de la compétitivité.

Another component of the programme (worth around €2.5 million) is the delivery of seeds and other agricultural inputs to the small farmers which have been the most affected by the drought.
Un autre élément du programme (d'une valeur d'environ 2,5 millions €) est la livraison de semences et autres intrants agricoles aux petits exploitants agricoles qui ont été les plus touchés par la sécheresse.

19. Part 1 of the programme. By one means or another, the Community has provided financial support for the European Youth Forum for more than a decade: the EYF has proved its worth and it is plainly right that the Community should continue to support its activities.
19. Volet 1 du programme: D'une façon ou d'une autre, la Communauté octroie depuis plus de 10 ans un soutien financier au Forum européen de la jeunesse, lequel a fait ses preuves, et il est manifestement indiqué que la Communauté continue à soutenir ses activités.

As a follow-up, the Regional Action Programme 2002 foresees another project on combating trafficking in human beings in Ukraine and Moldova, worth € 2,5 million.
Dans la foulée, le programme d'action régional 2002 prévoit un autre projet visant à lutter contre la traite d'êtres humains en Ukraine et en Moldavie, d'une valeur de 2,5 millions d'euros.

It is worth recalling that under the Erasmus programme over 1 000 000 young people have studied in another Member State as part of their studies, thereby helping to increase understanding of cultural and linguistic diversity as well as create an European area of education and training in accordance with the objective of the Lisbon strategy.
Il convient de rappeler qu'au titre du programme Erasmus, plus d'un million de jeunes ont étudié dans un autre État membre pendant leur cycle d'études, ce qui a contribué à renforcer la compréhension de la diversité linguistique et culturelle et également à créer un espace européen de l'éducation et de la formation, conformément à l'objectif fixé par la stratégie de Lisbonne.