Yet another notable illustration of the implementation of Results for Canadians is the recent approval by the Treasury Board of revised internal audit and evaluation policies that aim to provide better information for decision-making across the government.
L'approbation récente par le Conseil du Trésor de politiques révisées d'évaluation et de vérification interne qui visent à fournir de meilleurs renseignements au titre du processus décisionnel pangouvernemental constitue une autre illustration notable de la mise en oeuvre du cadre de gestion Des résultats pour les Canadiens et les Canadiennes.
