Vertaling van "another european fund " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Federation of Investment Funds and Companies | European Fund and Asset Management Association | EFAMA [Abbr.] | FEFSI [Abbr.]
Association européenne de la gestion d'actifs et de fonds | EFAMA | Fédération européenne des fonds et sociétés d'investissement

2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure | equity fund Marguerite | Marguerite Fund
Fonds européen 2020 pour l'énergie, le changement climatique et les infrastructures | Fonds Marguerite

European Fund for Strategic Investments [ EFSI ]
Fonds européen pour les investissements stratégiques [ FEIS ]

European Fund for the Integration of third-country nationals | European Integration Fund | EIF [Abbr.]
Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers

European Fund
Fonds européen

European Fund for Multilingual Audiovisual Production
Fonds européen pour le multilinguisme audiovisuel

European fund for monetary cooperation
fonds européen de coopération monétaire | FECOM

European Regional Development Fund [ EC regional fund | ERDF | ERDF aid | EU/EC Regional Fund(ECLAS) ]
Fonds européen de développement régional [ concours du FEDER | FEDER | fonds régional CE ]

FIFG [ European Fisheries Guidance Fund | Financial Instrument for Fisheries Guidance ]
IFOP [ fonds européen d'orientation de la pêche | instrument financier d'orientation de la pêche ]

Convention respecting transfers of insured persons from one sick fund to another and respecting sickness benefit during temporary residence
Convention relative au passage des membres d'une caisse-maladie de l'un des pays signataires à une caisse-maladie de l'un des autres pays et concernant l'assistance-maladie à l'occasion de séjours temporaires dans l'un des pays susvisés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

European Investment Bank loans, including under the European Fund for Strategic Investments (EFSI), may be another source of long-term financing for LNG infrastructure.
Les prêts de la Banque européenne d’investissement, notamment au titre du Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI), peuvent être une autre source de financement à long terme pour les infrastructures GNL.

When such a benefit is funded by another European Structural and Investment Fund than the European Maritime and Fisheries Fund, the total amount of the aid granted through the financial instruments to all undertakings in the fisheries and aquaculture sector over three years should be below a cap of the annual fishery, aquaculture and processing turnover by Member State specified in Commission Regulation (EU) No 717/2014 (8).
Lorsqu'un tel avantage est financé par un autre Fonds structurel et d'investissement européen que le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche, il convient que le montant total de l'aide accordée au moyen des instruments financiers à l'ensemble des entreprises dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture sur une période de trois ans soit inférieur à un plafond par rapport au chiffre d'affaires annuel de la pêche, de l'aquaculture et de la transformation par État membre, précisé dans le règlement (UE) no 717/2014 de la Commission (8).

Moreover, funding is excluded where the proposed action or measure is already funded by another European financial instrument.
Par ailleurs, le financement est exclu lorsque l'action ou la mesure envisagée est déjà financée par un autre instrument financier européen.

Thousands of European students receive funding to study in another European country.
Des milliers d'étudiants européens reçoivent du financement pour étudier dans un autre pays européen.

The Erasmus programme provided grants for more than 210,000 students in 2009/2010 to study or train in another European country; over 35,000 received funding for work-based placements.
Ainsi, en 2009/2010, Erasmus a octroyé une bourse à plus de 210 000 étudiants suivant des études ou une formation dans un autre pays européen, et plus de 35 000 jeunes ont bénéficié d’une aide pour accomplir un stage en entreprise.

As it did in its opinion on Horizon 2020 (15), the EESC again highlights the urgent need to improve the situation of pensions and retirement funds for researchers involved in transnational projects, and urges that a European supplementary pension fund be set up to cover/offset the losses incurred when moving from one country to another and from one social security system to another.
Le CESE réitère la recommandation qu'il a formulée dans son avis sur le programme Horizon 2020 (15), à savoir qu'il est urgent d'améliorer la situation des retraites et des fonds de pension pour les chercheurs engagés dans des projets transnationaux, et qu'il convient de créer un fonds de pension complémentaire paneuropéen pour couvrir ou compenser les pertes que subissent les chercheurs en changeant de pays et en passant d'un système de sécurité sociale à un autre.

Another EU-funded project on 866 female prostitutes from European countries, “HIV infection in female prostitutes”, concluded that the lack of condom use was associated with HIV infections.
Un autre projet financé par l'Union européenne : «Transmission du VIH chez les prostituées» a porté sur 866 femmes prostituées originaires de pays européens. Selon les conclusions de cette étude, la non-utilisation de préservatifs est associée aux cas d'infections à VIH.

The European funding amounts to € 170 million and will attract another € 56.7 million from national and regional budgets and € 20.5 million from private funding.
Le financement communautaire s'élève à 170 millions d'euros, auxquels s'ajouteront 56,7 millions d'euros provenant du budget national et des budgets régionaux et 20,5 millions du secteur privé.

The European funding has attracted another € 9.9 million in further investment from the public sector, creating total resources of about € 19.8 million.
Le financement européen ayant attiré 9,9 millions d'euros dans des investissements complémentaires provenant du secteur public, le total des ressources s'élève à quelque 19,8 millions d'euros.