Vertaling van "another diplomatic blunder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

diplomatic blunder
bourde diplomatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Will the government admit that welcoming a foreign dignitary in this way gives a very poor impression of Canada and calls for an inquiry into Canada's diplomatic services before another such blunder is made?
Le gouvernement admettra-t-il qu'un tel accueil d'un dignitaire étranger donne une bien mauvaise image du Canada et que cela commande une enquête des services diplomatiques canadiens avant qu'un autre impair du genre ne se reproduise?

I ask that it be done before the Prime Minister makes another diplomatic blunder such as the blunder today, where Mr. Chrétien embarrassed President Jacques Chirac of France by announcing that he will be seeking re-election.
Je demande que cela soit fait avant que le premier ministre ne commette une autre bourde diplomatique, comme celle d'aujourd'hui, où M. Chrétien a embarrassé le président de la France, Jacques Chirac, en annonçant son intention de se représenter aux élections.