Vertaling van "another $84 million " (Engels → Frans) :

Senator Marshall: CIDA must have loans owing on their balance sheet, because the Supplementary Estimates (A) showed there was $84 million already provided for this year — authorities to date — and now there is another $28 million.
Le sénateur Marshall : L'ACDI doit avoir des prêts en cours sur son bilan puisque le Budget supplémentaire (A) indiquait déjà 84 millions de dollars pour cette année — ce sont les autorisations à ce jour — et que 28 millions de plus sont demandés maintenant.

In an EU27, this objective concerns - within 17 Member States - 84 regions with a population of 154 million, whose per capita GDP is less than 75% of the Community average, and – on a "phasing-out" basis - another 16 regions with 16.4 million inhabitants with a GDP only slightly above the threshold due to the statistical effect of the larger EU.
Dans une Union européenne à vingt-sept membres, cet objectif concerne quatre-vingt quatre régions situées dans dix-sept États membres, où vivent cent cinquante quatre millions d'habitants dont le PIB par habitant est inférieur à 75 % de la moyenne communautaire et, sous un régime transitoire dégressif («phasing-out»), seize autres régions comptant 16,4 millions d'habitants disposant d'un PIB à peine supérieur au seuil en raison de l'effet statistique de l'Union européenne élargie.

Another € 0.84 million of Community funding will be provided under the heading of technical assistance.
Un financement supplémentaire de 0,84 million d'euros sera assuré par la Communauté au titre de l'assistance technique.

National and regional budgets will also provide €84.3 million and the private sector will contribute another €5.3 million.
Un montant de 84,3 millions d'euros provient de budgets nationaux et régionaux. 5,3 millions d'euros sont financés par le secteur privé.

As a minister in the government which enticed Atlantic Canadians with $1 billion to join this scheme, can the minister now tell us how she can justify the payment by Nova Scotians of another $84 million each and every year?
En tant que membre du gouvernement qui a offert 1 milliard de dollars aux Canadiens de l'Atlantique pour les amener à appuyer cette initiative, la ministre peut-elle nous dire comment elle peut justifier que les Néo-Écossais déboursent 84 millions de dollars de plus chaque année?