Vertaling van "annually worth hundreds " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Present Worth of Annual Costs study [ PWAC study ]
étude de la valeur actualisée de coûts annuels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The municipal property tax of $38 million is not that high either because if the land were developed fully, it would be worth hundreds of millions of dollars in revenue annually for the City of Montreal.
L'impôt foncier municipal de 38 millions de dollars n'est pas si élevé que ça lui non plus, parce que si le terrain était entièrement aménagé, il rapporterait annuellement des centaines de millions de dollars à la ville de Montréal.

Having seen the Liberals make cuts in transfer payments for social programs that could reach a total of $42 billion between 1995 and 2003, what are we to think when we see them announcing a new annual program worth some one hundred million dollars?
Après avoir vu les libéraux effectuer des coupes pouvant totaliser 42 milliards de dollars entre 1995 et 2003 dans les paiements de transfert pour les programmes sociaux, que doit-on penser quand on les voit annoncer le saupoudrage d'un nouveau programme annuel d'une centaine de millions?

Most importantly, Canadians will receive the benefits of a global safety and health information, knowledge, and best practice resource annually worth hundreds of millions of dollars through the efforts of CCOHS's international collaborations.
Plus important encore, les Canadiens recevront les bienfaits d'une ressource mondiale d'information sur l'hygiène et la sécurité au travail, de connaissances et de meilleures pratiques en la matière, représentant une valeur de centaines de millions de dollars, grâce aux efforts de collaboration internationale du CCHST.

The international cruise trade is worth hundreds of millions of dollars to Canada annually.
L'industrie des croisières internationales rapporte au Canada des centaines de millions de dollars chaque année.

Mr. Landry: Annually. Eight hundred million dollars worth.
M. Landry: Oui, huit cent millions de dollars par année.