Vertaling van "annual thompson " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Thompson's test [ Thompson test | Thompson's squeeze test | squeeze test | Simmonds' test ]
manoeuvre de Thompson

Thompson Charter Act [ Thompson Charter ]
Loi sur la Charte de Thompson [ Charte de Thompson ]

North Thompson [ North Thompson Band ]
North Thompson [ bande North Thompson ]

deliver annual financial plan for airport expenditure | produce airport annual budget | prepare airport annual budget | prepare annual airport budget
préparer le budget annuel d'un aéroport

assist the annual budgeting process | support annual budget development | provide assistance to the annual budgeting process | support development of annual budget
justifier l'évolution du budget annuel

complete annual legal safety checks | performing an annual legal safety check | implement annual legal safety checks | perform annual legal safety checks
effectuer des contrôles annuels de sécurité juridique

annual felling | annual cutting | annual cut | annual yield
quotité annuelle | quantité annuelle d'exploitation | volume exploité annuellement

mean annual increment | mean annual growth | average annual growth | average annual increment
accroissement annuel moyen | AAM | accroissement moyen annuel

annual hours contract | annual working time | annual working hours
temps de travail à l'année | temps de travail annuel | horaire à l'année

total annual precipitation | annual precipitation | annual rainfall
précipitations annuelles | pluviométrie annuelle | hauteur de pluie annuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Getting back to motion M-513 by the member for Kamloops—Thompson—Cariboo, I would first of all like to read the final press release of the annual conference of federal-provincial-territorial ministers of health, held in St. John's, Newfoundland and Labrador, on September 14, 2010.
Cela dit, pour revenir à la motion M-513 de la députée de Kamloops—Thompson—Cariboo, j'aimerais, dans un premier temps, faire lecture du communiqué final de la conférence annuelle des ministres fédéral-provinciaux-territoriaux de la santé qui a eu lieu à St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador, le 14 septembre 2010.

Mr. Greg Thompson (New Brunswick Southwest, PC): Mr. Speaker, April is well known to Canadians as Daffodil Month, the annual campaign of the Canadian Cancer Society.
M. Greg Thompson (Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, PC): Monsieur le Président, le mois d'avril est reconnu par les Canadiens comme le Mois de la jonquille, fleur symbolisant la campagne annuelle de la Société canadienne du cancer, qui espère recueillir cette année 18 millions de dollars.

I am accompanied today by Mr. Ron Thompson and Mr. John Hodgins. Messrs. Thompson and Hodgins are responsible for our audit of the government's main financial statements, what we call the public accounts, as well as the government's condensed financial statements that are contained in the annual financial report.
Je suis accompagné aujourd'hui par M. Ron Thompson et M. John Hodgins qui sont responsables de la vérification des états financiers principaux—ce que nous appelons les comptes publics—ainsi que des états financiers condensés du gouvernement.

Mr. Thompson: That is true in the case of a higher income person who paid more than 30 per cent of the annual premium and who received more than 35 weeks of benefits.
M. Thompson : C'est vrai dans le cas d'une personne avec un revenu plus élevé qui aurait payé plus de 30 p. 100 de cotisations annuelles et qui aurait utilisé plus de 35 semaines.

Mr. Myron Thompson (Wild Rose, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the 23rd annual memorial service for police and peace officers who have died in the performance of their duties will be held this Sunday on the steps of Parliament Hill.
M. Myron Thompson (Wild Rose, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le 23e Service commémoratif annuel pour les policiers et les agents de correction tués dans l'exercice de leurs fonctions sera tenu dimanche sur les marches de l'Édifice du Centre.