Vertaling van "annual lending volumes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lending volume
volume des prêts

maximum annual hourly volume
débit horaire maximal annuel

thirtieth highest annual hourly volume
débit de la trentième heure

per capita annual mail volume
volume de courrier annuel par habitant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We recommend that EDC be encouraged to improve the characteristics of its current guarantee program under its own corporate account and be required to allocate a certain percentage of its annual lending volume to guarantees on terms competitive with other export credit agencies.
Nous recommandons que la SEE soit encouragée à améliorer les caractéristiques de son programme de garanties actuelles à l'intérieur de son propre compte d'entreprises et soit tenue d'affecter un pourcentage donné de son volume annuel de prêts à des garanties, à des modalités concurrentielles par rapport à d'autres organismes de crédit à l'exportation.

Following the Member States’ 2012 decision to increase the EIB’s capital, the EIB will lend an additional €60 billion over the next three years to promote sustainable growth and jobs, bringing annual lending volumes to €65-70 billion.
Pour favoriser la croissance durable et l’emploi, la banque de l’UE va prêter 60 milliards d’EUR de plus au cours des trois prochaines années et atteindre ainsi un volume annuel de financements compris entre 65 et 70 milliards d’EUR.

The EU Bank will lend an additional EUR 60 billion over the next three years to promote sustainable growth and jobs, bringing annual lending volumes to EUR 65-70 billion.
Pour favoriser la croissance durable et l’emploi, la banque de l’UE va prêter 60 milliards d’euros de plus au cours des trois prochaines années et atteindre ainsi un volume annuel de financements compris entre 65 et 70 milliards d’euros.

To this end FEMIP will assist quantitatively with a EUR 2 billion annual lending volume, but also qualitatively with new lending instruments and techniques specifically designed to foster private sector development.
À cette fin, la FEMIP mettra à disposition une enveloppe annuelle de 2 milliards d’EUR de prêts mais aussi, et c'est le volet qualitatif du mécanisme, de nouveaux instruments et techniques de prêt spécifiquement destinés à promouvoir le développement du secteur privé.

The volume of programmes dedicated to this in the annual programme lends a suitable importance to those areas because they can provide us with the solid basis that we will need in order to be able to face the challenges we are now presented with.
Le nombre de projets consacrés à ces domaines dans le programme annuel reflète l'importance qu'ils ont acquise : en effet, ce sont eux qui nous fournissent les bases solides dont nous avons besoin pour relever les défis auxquels nous sommes confrontés.

To this end FEMIP will assist quantitatively with a EUR 2 billlion annual lending volume, but also qualitatively with new lending instruments and techniques, particularly in support of privatisation programmes in the Mediterranean Partner Countries, including larger privatisation of public services and utilities.
Pour y parvenir, la FEMIP apportera un soutien quantitatif, par un volume de prêts de 2 milliards d’€ par an, mais aussi qualitatif, par le biais de nouveaux instruments et techniques de prêt.