Vertaling van "announced $146 million " (Engels → Frans) :

The European Commission today announced the introduction of 6 new measures in the Sahel region and the Lake Chad Basin, worth over EUR 146 million in total.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui le lancement de 6 nouvelles actions dans la région du Sahel et du bassin du lac Tchad, pour un montant total de plus de 146 millions d'euros.

Yet the Minister of Public Safety has announced $146 million in cuts to the Canada Border Services Agency.
Or, le ministre de la Sécurité publique a annoncé des compressions de 146 millions de dollars dans le budget de l'Agence des services frontaliers; 260 postes seront abolis.

E. whereas the EU has already provided over 146 million euros in humanitarian assistance and announced during the Gymnich meeting in Cyprus of 8 September 2012 that additional 50 million euros will serve to support people in need of humanitarian assistance within Syria and those who are coming across the borders;
E. considérant que l'Union européenne a déjà fourni en assistance humanitaire plus de 146 millions d'euros et qu'il a été annoncé le 8 septembre 2012, lors d'une réunion de type Gymnich à Chypre, que 50 millions supplémentaire serviront à soutenir la population qui a besoin d'assistance humanitaire à l'intérieur de la Syrie, ainsi que ceux qui en ont franchi les frontières;

We've also announced 19 successful proposals from all regions of Canada for demonstration projects of renewable and alternative energy technologies, for a total clean energy fund commitment of $146 million.
Nous avons également annoncé que 19 propositions provenant de toutes les régions du Canada ont été retenues pour des projets de démonstration de technologies énergétiques renouvelables et de substitution, pour un total de 146 millions de dollars dégagés pour le Fonds pour l'énergie propre.

In Angola, Mr Nielson will sign the EU/Angola Co-operation Strategy for the coming 5 years which is worth €146 million, and announce further funding worth €8 million for humanitarian operations in 2003.
En Angola, M. Nielson signera le document de stratégie de coopération UE/Angola, doté d'un budget de 146 millions d'euros pour les cinq prochaines années, et annoncera qu'un financement supplémentaire de 8 millions d'euros sera consacré à des opérations humanitaires en 2003.