Vertaling van "announce extra support " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Small and Extra Small Heavy Salted Dried Cod Price Support Order
Décret sur la jeune et la très jeune morues fortement salées et séchées

Special Account for extra-budgetary support costs and terminal payments
Compte spécial pour les dépenses d'appui et les indemnités de cessation de service financées sur des fonds extrabudgétaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today, EU Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica, will visit Niger to discuss the implementation of EU development cooperation to the country and announce extra support.
Le commissaire européen chargé de la coopération internationale et du développement, Neven Mimica, se rendra aujourd'hui au Niger pour discuter de la mise en œuvre de la coopération au développement de l’UE dans le pays et annoncer la fourniture d'une aide supplémentaire.

Commissioner Mimica will today begin an official visit to Niger where he will announce extra EU support.
Le commissaire Mimica va entamer aujourd’hui une visite officielle au Niger, au cours de laquelle il annoncera une aide supplémentaire de l’UE

The extra support has been announced in response to lessons learned from previous EU assistance projects which highlighted a number of weaknesses of Jordanian civil society organisations.
L’annonce de cette aide supplémentaire fait suite aux enseignements tirés de projets antérieurs de l’UE qui ont mis en lumière certaines faiblesses des organisations de la société civile jordanienne.

I am proud to announce that our bill to provide extra support for long-tenured workers has received royal assent, despite the shameful opposition by the Liberal leader and members of his party.
Je suis fier d'annoncer que notre projet de loi visant à prolonger les prestations pour les travailleurs de longue date a reçu la sanction royale, malgré l'opposition honteuse du chef du Parti libéral et des députés libéraux.

Faced with such devastation, will the government discontinue its irresponsible policy of putting all extra money toward the debt and announce today the establishment of a $7 billion trust to support the economy?
Devant cette hécatombe, le gouvernement mettra-t-il fin à sa politique irresponsable du « tout-à-la-dette » et annoncera-t-il dès aujourd'hui la création d'une fiducie de 7 milliards de dollars pour soutenir l'économie?