In truth, this legislation would likely not exist if not for the tireless efforts of Jim and Ann Stephenson, whose son Christopher was killed by a sex offender.
En fait, il n'existerait probablement pas n'eût été des efforts infatigables de Jim et Ann Stephenson, dont le fils, Christopher, a été tué par un délinquant sexuel.