Traduction de «animal studies four » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

neuro-anatomy of animal | study of animal's nervous system | neuroanatomy of animals | study of nervous system of animal
neuroanatomie des animaux

knowledge of animal anatomy | study of animal body parts | anatomy of an animal | anatomy of animals
anatomie animale | anatomie des animaux

fundamentals of animal physiology | study of the physical functioning of animals | physiology of an animal | physiology of animals
physiologie des animaux | zoophysiologie

animal feeding study
étude d'alimentation sur l'animal

International Symposium on the Use of Nuclear Techniques in Studies of Animal Production and Health in Different Environments
Colloque international sur l'emploi des techniques nucléaires pour les études de production et de santé animales dans différents environnements

Follow-up Study of Schizophrenic Patients in Four Canadian Provincial Locations
Étude post-thérapeutique de malades schizophrènes dans quatre provinces au Canada

Gasoline Empirical Analysis: Update of Four Elements of the January 2001 Conference Board Study - The Final Fifteen Feet of Hose: The Canadian Gasoline Industry in the Year 2000, March 2005
Analyse empirique sur l'essence : Mise à jour de quatre éléments de l'étude du conférence Board de janvier 2001 - Les quinze derniers pieds à la pompe : L'industrie de l'essence au Canada en 2000 , mars 2005

animal feeding studies
études d'alimentation sur l'animal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They referenced animal studies four times, but then said they couldn't use them.
Ils ont mentionné les études chez les animaux à quatre reprises, mais ils ont dit ensuite qu'ils ne pouvaient pas les utiliser.

There are four really good studies looking at the different effects on adults versus children and animal models and human models.
Quatre excellentes études examinent les divers effets sur les adultes comparativement aux enfants et les modèles animaux par rapport aux modèles humains.

27. Baseline Positive Control Study — Before a laboratory conducts a study under this test method for the first time, laboratory proficiency should be demonstrated by testing the responsiveness of the animal model, by establishing the dose response of a reference oestrogen: 17a-ethinyl estradiol (CAS No 57-63-6) (EE) with a minimum of four doses.
27. Étude de référence — témoin positif: Avant d'effectuer pour la première fois une étude suivant la présente méthode d'essai, chaque laboratoire doit démontrer ses compétences en testant la sensibilité du modèle animal et en établissant la relation dose-effet pour un œstrogène de référence, le 17α-éthinylestradiol (no CAS 57-63-6) (EE) avec au minimum quatre doses.

In slide four, the pre-market review process involves the comprehensive assessment of studies, done by the sponsor of that drug, that take place in both animals and humans.
La quatrième diapositive illustre le processus d'examen préalable à la mise en marché, qui comprend une analyse exhaustive des études qu'a faites le promoteur de la drogue sur des animaux et des humains.

The project is divided into four sections: (a) the supply of additives and ingredients for animal feed; (b) support for private farming; (c) official purchases, supervision and follow-up; (d) study of the sector.
Le projet est constitué de quatre volets : a) la fourniture d'additifs et ingrédients des aliments pour animaux; b) le soutien de l'exploitation privée; c) les achats publics, la supervision et le suivi; d) l'étude du secteur.

The Commission has decided not to object to the "Pure water for Brittany" multiannual programme under which aid in four categories can be granted for schemes to prevent nuisance from smell and noise caused by water pollution: - farmer awareness and training - studies and experiments - experimental treatment of animal wastes - on-farm investment.
La Commission a décidé de ne pas émettre d'objection au sujet de la mise en place du programme pluriannuel "Bretagne eau pure". Le programme comprend 4 volets d'aides relatives à la problématique des nuisances olfactives et sonores et de la pollution, notamment des eaux: - aides pour la sensibilisation et la formation des éleveurs, - aides pour réaliser des études et des expérimentations, - aides pour le traitement expérimental des déjections animales, - aides pour des investissements dans les exploitations agricoles.