In attendance: From the Library of Parliament: Odette Madore, Research Analyst, Science and Technology and Andrew Kitching, Analyst, Law and Government Division.
Également présents : De la Bibliothèque du Parlement : Odette Madore, attachée de recherche, Division des sciences et de la technologie, et Andrew Kitching, analyste, Division du droit et du gouvernement.