Traduction de «analytical work done » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work done by a force | work done
travail d'une force | travail

operate analytically | run analytically | proceed analytically | work analytically
travailler de manière analytique

man on job order [ work done order | MOJ order ]
commande sur place

work done by a force
travail d'une force

commission | work done on commission
ouvrage de commande

payment in kind or work done
prestations en nature

work done under contract
travaux

analytical work
travail d'analyse

use analytics for commercial purpose | work with analytics for commercial purposes | use analytics for commercial purposes | use commercial analytics
utiliser une démarche analytique à des fins commerciales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Frankly, the reason for taking a year and a half is because even though there had been some baseline analytical work done, the climate change issue is not a one-year issue. It's not even a one-decade issue.
Sincèrement, si nous avons besoin d'un délai d'un an et demi, c'est parce que, même si on a effectué certains travaux analytiques de base, la question des changements climatiques ne peut être réglée en une année, ni même en une décennie.

Specific actions until 2016 Integration of inland waterway transport into the multimodal corridors: – 2013: Launch the corridor implementation through the TEN-T Corridor Communication, subject to the adoption by the co-legislators of the TEN-T guidelines, including guidance on integrating the various modes of transport, including inland waterways, into the TEN-T multimodal corridors (lead actor: Commission) – 2014-2015: Adopt multimodal corridor work plans and proceed with corridor implementation (to be done by key stakeholders, including sea and inland ports, inland waterways transport infrastructure managers, River Commissions, representatives of ship operators, workers’ representatives and the transport user community, under the auspices of European coordinators[15] working closely with the Member States and in consultation with the corridor platforms to be set up) Orientation for 2017-2020 Full implementation of the TEN-T corridors, where necessary strengthening the tools and processes for the integration of inland navigation in the TEN-T core network with regard to data provision or analytical capabilities Step up action and investments to overcome key infrastructure bottlenecks in inland waterway transport (Member States with EU support)
Actions spécifiques jusqu’en 2016 Intégration du transport par voies navigables intérieures dans les corridors multimodaux: – 2013: lancement de la mise en œuvre des corridors au moyen de la communication sur les corridors RTE-T, sous réserve de l’adoption par les colégislateurs des orientations relatives au RTE-T, y compris celles qui concernent l'intégration des divers modes de transport (dont le transport par voies navigables) dans les corridors multimodaux RTE-T (acteur principal: Commission). – 2014-2015: adoption de plans de travail sur les corridors multimodaux et mise en œuvre des corridors (qui doit être assurée par les principales parties prenantes, y compris les ports maritimes et intérieurs, les gestionnaires des infrastructures du transport par voies navigables intérieures, les commissions fluviales, les représentants des exploitants de navires, les représentants des travailleurs et la communauté des usagers des transports, sous l'égide de coordinateurs européens[15] travaillant en étroite collaboration avec les États membres et en concertation avec les plateformes de corridors à mettre en place). Orientation pour 2017-2020 Mise en œuvre intégrale des corridors RTE-T en renforçant, si nécessaire, les outils et les processus permettant d'intégrer la navigation intérieure dans le réseau central RTE-T pour ce qui est de la fourniture de données ou des capacités d’analyse.

Much of the analytic work done by municipalities, private firms, health agencies, and highway and transportation planners, for example, will be affected.
Cela nuira à une bonne partie du travail analytique qu'effectuent les municipalités, les sociétés privées, les organismes de santé et les planificateurs de routes et de services de transport, par exemple.

Much of the analytic work done by municipalities, police forces, private companies, health agencies, highway and transportation planners, school boards, and a large number of other groups depend upon small-area knowledge, and that data will no longer be available.
Une bonne partie du travail d'analyse fait par les municipalités, les services de police, les entreprises privées, les organismes oeuvrant dans le domaine de la santé, les planificateurs du réseau routier et du transport, les conseils scolaires et beaucoup d'autres groupes est effectuée à partir des données concernant de petites sections du territoire, et ces données ne seront plus disponibles.

Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, may I first comment with respect to the superb work done by the lab in Vancouver in raising the concern and with respect to the diagnostic and analytical work done by the public health lab in Winnipeg in making the determination that this was, in fact, an A/H2N2 virus.
L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je commencerai par dire quelques mots sur le travail superbe du laboratoire de Vancouver qui a mis ce problème au jour et sur le travail de diagnostic et d'analyse effectué par le laboratoire de santé publique de Winnipeg qui a déterminé qu'il s'agissait bien du virus A/H2N2.

This Thematic Strategy should therefore make an important contribution to clarifying the applicability of producer responsibility in different circumstances, building on an assessment of existing schemes and of analytical work done at national and international level.
La présente stratégie thématique doit dès lors contribuer à clarifier l'applicabilité de la responsabilité des producteurs dans différentes situations, sur la base d'une évaluation des systèmes existants et du travail d'analyse mené aux niveaux national et international.

In this way we are trying to create a forum for deeper and more analytical discussions on the work done by the EU for the issue of human rights.
On s’efforce ainsi de jeter les bases d’un débat plus approfondi et plus analytique sur l’action de l’Union européenne en faveur des droits de l’homme.

The Work Programme The eight areas in the information market listed below constitute the framework for the initial work programme which the Commission has developed on the basis of the analytical work done thus far : 1.
Le programme de travail Les huit domaines du marche de l'information mentionnes ci- dessous constituent le cadre du programme de travail initial que la Commission a elabore sur la base du travail analytique effectue jusqu'a present : 1.