Vertaling van "analysts and economists " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

economics profession [4.7] [ business economist | economics analyst | economics science researcher | economist ]
profession économique [4.7] [ analyste économique | chercheur en sciences économiques | économiste ]

economics analyst | macro analyst | economics science researcher | economist
économiste | spécialiste d'économie politique

business economist | economic analyst
économiste d'entreprise

Advanced Policy Analyst Program [ APAP | Accelerated Economist Training Program ]
Programme avancé pour les analystes de politiques [ PAAP | Programme de formation accélérée pour les économistes ]

Economists and economic policy researchers and analysts
Économistes, recherchistes et analystes des politiques économiques

assistant call centre analyst | trainee call centre analyst | call centre analyst | CRM data analyst
téléactrice | télévendeur | analyste en centre d'appels | téléprospectrice

rating analyst | securities research analyst | bonds analyst | securities analyst
conseiller en valeurs mobilières | conseiller en valeurs mobilières/conseillère en valeurs mobilières | conseillère en valeurs mobilières

International Association of Agricultural Economists [ IAAE | International Conference of Agricultural Economists ]
Association internationale des économistes agronomiques

analyst | computer analyst
analyste

investment analyst | security analyst
analyste des valeurs | analyste financier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Market analysts and economists are not trained to do it.
Les analystes de marché et les économistes ne sont pas formés pour faire cela.

You have placed much emphasis, as have most commentators, analysts and economists who have been trying to figure out the behaviour of our Canadian currency, on the fact that in the primary commodity industries the prices are down 15 per cent and it has had a terrible toll.
Comme la plupart des commentateurs, des analystes et des économistes qui ont essayé de comprendre le comportement de la monnaie canadienne, vous avez beaucoup insisté sur le fait que, dans le secteur des produits de base, les prix ont baissé de 15 p. 100 et que cela a eu de terribles répercussions.

Senator Kroft: You made a comment that deals with the concern that many of the lawyers, tax analysts and economists talk about and that I have some echoes of from pre-1972 days, which is the complexity, the restructuring and the transactional costs, all of the things that go on to recharacterize income into a capital gains form.
Le sénateur Kroft: Vous avez dit une chose à propos d'une question qui préoccupe un grand nombre d'avocats, d'analystes fiscaux et d'économistes et dont j'ai eu certains échos avant 1972. Je veux parler de la complexité, de la restructuration et des frais de transaction, de tout ce qui caractérise les revenus obtenus sous la forme de gains en capital.

The important thing, going forward, is to ensure that we see the requisite investments we need in the capacity of Transport Canada so the good people who work there, including the inspectors, auditors, clerks, analysts and economists, are all together having the desired effect, and that is to ensure transportation in our country remains safe and safety is enhanced, particularly given the big challenges we face, as I alluded to earlier.
L'important, à partir de maintenant, c'est de veiller à faire les investissements requis dans la capacité de Transports Canada pour que ceux qui y travaillent — inspecteurs, vérificateurs, commis, analystes et économistes — puissent bien s'acquitter de leur tâche, qui consiste à veiller à la sécurité des transports dans notre pays et à accroître la sécurité, compte tenu, surtout, des grands défis qui nous attendent et auxquels j'ai fait allusion plus tôt.

According to the predictions of certain analysts and economists, in the next few months the price may rise to USD 70 or 80 per barrel.
Selon les prédictions de certains analystes et économistes, au cours des prochains mois, ce prix pourrait passer à 70 ou 80 dollars le baril.

On the other hand, the economists and financial analysts from the European Investment Bank will assess the projects in order to ensure that they fulfil the objectives of the EIB, including those linked to their Community mandate, that they satisfy the criteria of economic and financial viability, especially in terms of the repayment of loans, and finally that they are acceptable in environmental terms.
D'autre part, les économistes et les analystes financiers de la Banque européenne d'investissement évalueront les projets pour s'assurer qu'ils remplissent les objectifs de la BEI, y compris ceux liés à son mandat communautaire, qu'ils satisfont au critère de viabilité économique et financière, tout particulièrement en termes de remboursement des prêts, et enfin qu'ils sont acceptables sur le plan de l'environnement.

Health policy analysts and economists and I have fallen into this on occasion have become unduly fixated on health outcomes.
Les analystes de la politique de la santé et les économistes et je l'ai constaté à quelques reprises ont malheureusement attaché trop d'importance aux résultats en matière de santé.