The region includes two of the Canadian Tourism Commission's key target markets—Mexico and Brazil—and overall, 615,000 travellers from the Americas spent $764 million in Canada in 2008.
Cette région comporte deux grands marchés-cibles de la Commission canadienne du tourisme, soit le Mexique et le Brésil, et dans l'ensemble les 615 000 voyageurs en provenance des Amériques ont dépensé 764 millions de dollars au Canada en 2008.