Traduction de «american president ronald » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Summit Meeting of the Central American Presidents [ Central American Presidential Summit ]
Sommet des présidents centroaméricains

American President Lines
American President Lines

Alajuela Joint Declaration of the Central American Presidents
Déclaration conjointe des présidents centraméricains de Alajuela

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I ask the minister to recall a previous time when we had an American president who did not realize the problem of acid rain and the stand that Canada took at that time trying to bring that American president around. Ronald Reagan was his name.
Le ministre se souviendra d'un autre président américain, qui n'avait pas pris conscience de la gravité du problème des pluies acides, et de l'intervention du gouvernement du Canada en vue de faire fléchir ce président, qui avait pour nom Ronald Reagan.

It is taking us down the same path as the Diefenbaker and Mulroney governments and, to borrow an American example, the government of President Ronald Reagan.
C'est suivre la même voie que celle empruntée par le gouvernement Diefenbaker, le gouvernement Mulroney et, pour prendre un exemple aux États-Unis, le gouvernement du président Ronald Reagan.

The predecessor to the North American Free Trade Agreement was the Canada-U.S. Free Trade Agreement signed in 1988 by Prime Minister Brian Mulroney and President Ronald Regan.
Le prédécesseur de l'Accord de libre-échange nord-américain était l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis, qui a été conclu en 1988 par le premier ministre Brian Mulroney et le président Ronald Reagan.

Today, we recall how it was an American President, Ronald Reagan, who, in the mid-Eighties, said: ‘Mr.
Nous nous souvenons aujourd'hui que c'est un Américain - à savoir Ronald Reagan - qui a affirmé au milieu des années 80 - et on lui a ri au nez à l'époque : "M.

Two former American Presidents, Ronald Reagan and Jimmy Carter, are proud owners of his works.
Les ex-présidents des États-Unis, Ronald Reagan et Jimmy Carter, sont fiers de posséder ses oeuvres.

I hearken back to 1980-81 when then President Ronald Reagan had just assumed the office of the American presidency.
Je me souviens de 1980-1981, peu après l'élection du président Ronald Reagan, aux États-Unis.