Vertaling van "always terrifying to rise to speak after senator murray " (Engels → Frans) :

Hon. Joan Fraser: Honourable senators, it is always terrifying to rise to speak after Senator Murray because he is unique in his combination of speaking skill, wisdom and knowledge.
L'honorable Joan Fraser : Honorables sénateurs, il est toujours très intimidant de prendre la parole après le sénateur Murray, parce que sa façon de s'exprimer, sa sagesse et ses connaissances font de lui un orateur unique en son genre.

Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, it is with a degree of fear and trembling that I rise to speak to Bill C-63, an act to amend the Elections Act, after the very forceful and learned speeches given by Senators Bryden and Murray.
L'honorable Donald H. Oliver: Honorables sénateurs, c'est avec un peu de craintes et d'inquiétudes que je prends la parole sur le projet de loi C-63, qui modifie la Loi électorale du Canada, après avoir entendu les discours pleins d'emphase et d'érudition des sénateurs Bryden et Murray.