Traduction de «although somewhat belatedly » (Anglais → Français) :

– (PT) Although somewhat belatedly, the Commission has presented its programme for the Community framework strategy on gender equality (2001­2005), which differs strikingly from previous programmes and, specifically, from the fourth action programme, which finishes at the end of this year.
- (PT) Quoique tardivement, la Commission a présenté un programme concernant stratégie communautaire en matière d'égalité entre les hommes et les femmes (2001-2005), qui s'écarte beaucoup des programmes précédents, notamment du quatrième programme d'action, lequel s'achève à la fin de cette année.