The participants recognise the substantial progress that has been made in many areas of the Community acquis, although considerable efforts are still required to build up the administrative and judicial structures to implement their legislation.
Les participants reconnaissent que des progrès substantiels ont été accomplis dans de nombreux domaines de l'acquis communautaire, bien que les pays candidats doivent encore déployer des efforts considérables pour développer leurs structures administratives et judiciaires de manière à mettre leur législation à niveau.