Traduction de «alternative renewable fuels » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

alternative fuel burner | alternative multi-fuel burner | dual-fuel burner
brûleur multicombustible à fonctionnement alterné

alternative fuel [ replacement fuel | alternative transportation fuel | substitute fuel ]
carburant de remplacement [ carburant de substitution | carburant de rechange | carburant alternatif | combustible de remplacement | combustible de substitution | combustible alternatif ]

dual-fuel burner [ dual fuel burner | alternative fuel burner | alternative multi-fuel burner | gas-oil burner ]
brûleur mixte gaz/mazout alterné [ brûleur mixte fuel/gaz | brûleur mixte gaz-fuel | brûleur mixte au gaz ou au mazout | brûleur multicombustible à fonctionnement alterné ]

Alternative Transportation Fuels Subcommittee [ Alternate Transportation Fuels Subcommittee ]
Sous-comité sur les carburants de remplacement pour véhicules

Committee for implementation of the directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport
Comité pour la mise en oeuvre de la directive visant à promouvoir l'utilisation de biocarburants ou autres carburants renouvelables dans les transports

renewable fuel
carburant renouvelable

renewable fuel
carburant renouvelable | carburant de source renouvelable

renewable energy salesman | renewable energy salesperson | alternative energy sales promoter | renewable energy sales representative
attachée commerciale en énergies renouvelables | représentante en énergies renouvelables | délégué commercial en énergies renouvelables | délégué commercial en énergies renouvelables/déléguée commerciale en énergies renouvelables

fuel to alternate | alternate fuel
réserve de dégagement

alternative fuel
carburant de remplacement | carburant alternatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A range of alternative renewable fuels and a mix of targeted policy measures building on the Transport White Paper are needed to address the challenges of the transport sector in a 2030 perspective and beyond.
Une gamme de carburants renouvelables de substitution et un panachage de mesures ciblées faisant fond sur le Livre blanc sur les transports seront nécessaires pour relever les défis auxquels le secteur des transports sera confronté à l’horizon 2030 et au-delà.

It concentrates on five research priorities: cost-effective supply of renewable energies, large-scale integration of renewable energy, eco-buildings, polygeneration and alternative motor fuels.
Le programme se concentre sur cinq domaines de recherche prioritaires: un approvisionnement économique rentable en énergie provenant de sources renouvelables, une intégration à grande échelle de l'énergie produite à partir de sources renouvelables, les bâtiments écologiques, la polygénération et les carburants de substitution.

We are supporting research, both in the public and private sectors, into alternate renewable fuels and more efficient vehicles and public transit systems.
Nous appuyons la recherche, tant dans le secteur public que privé, sur de nouveaux carburants renouvelables et des véhicules et systèmes de transport en commun plus efficaces.

For example, you proposed eliminating the federal fuel excise tax on alternative renewable fuels.
Vous proposez par exemple d'éliminer la taxe d'accise fédérale sur les carburants de remplacement renouvelables.

The European advanced biofuels flight path aims to promote biofuels as a renewable fuel alternative for aircraft.
Le plan de vol européen en faveur des biocarburants cherche à promouvoir les biocarburants comme un carburant renouvelable alternatif pour l’aviation.

Our plan included $2 billion over seven years to support the production of renewable fuels $1.5 billion for operating incentives for producers of alternate low-emission fuels and $500 million for investing with the private sector in establishing large-scale facilities for the production of next-generation renewable fuels, such as Iogen here in Ottawa It's in my riding.
Notre plan comprenait une somme de 2 milliards de dollars sur sept ans pour la production de carburants renouvelables, dont 1,5 milliard au titre d'incitatifs pour les producteurs de carburants alternatifs produisant moins d'émissions, et 500 millions de dollars pour investir avec le secteur privé dans l'établissement d'installations à plus grande échelle pour la production de carburants renouvelables, comme l'entreprise Iogen, qui se trouve à Ottawa.

Saskatchewan's canola biodiesel is being explored as an alternative renewable fuel for diesel engines.
En Saskatchewan, un biodiesel à base de colza est testé dans le cadre d'un projet de recherche visant à mettre au point un carburant renouvelable de remplacement pour les moteurs diesel.

Research will focus on: high efficiency propulsion systems and their components, based on alternative and renewable fuels, taking into account the fuelling infrastructure; development of zero or near zero emission propulsion systems and components, in particular those integrating fuel cells, hydrogen combustion and their fuelling infrastructure into the transport system; integrated concepts for clean urban transport and rational use of the car in urban locations.
La recherche sera centrée sur: des systèmes de propulsion à haut rendement, et leurs composants, alimentés par des combustibles de substitution ou renouvelables compte tenu de l'infrastructure d'approvisionnement en carburant; la mise au point de systèmes de propulsion à émissions nulles ou très faibles, et leurs composants, en particulier lorsque des piles à combustible, des systèmes de combustion à hydrogène et l'infrastructure d'approvisionnement correspondante sont intégrés dans le système de transport; des concepts intégrés pour des transports urbains non polluants et une utilisation plus rationnelle de la voiture en ville.

It is the government's policy to encourage alternative fuels, renewable fuels, and cleaner fuels.
Le gouvernement a pour politique d'encourager les carburants de remplacement, les carburants renouvelables et les carburants plus propres.