We do have also, if you would permit me to table it with you, a manual—maybe it's on file already—written by Sergeant Major Eric Young, retired RCMP, that applies primarily to RCMP funerals but also flows over into other aspects of state occasions.
Si vous me permettez de déposer un document, nous avons aussi un manuel — il a peut-être déjà été déposé — écrit par le sergent-major Eric Young, un agent de la GRC à la retraite, qui aborde principalement les funérailles des membres de la GRC, mais qui touche également d’autres éléments pertinents aux cérémonies d’État.
