Vertaling van "alone generates $600 " (Engels → Frans) :

The wine industry alone generates $600 million in retail sales in Ontario. That's in 2011.
En 2011, le secteur vitivinicole a généré 600 millions de dollars dans la vente au détail en Ontario.

The Keystone project alone is projected to generate 140,000 Canadian jobs and $600 billion in economic activity over the next 25 years.
On estime que le projet Keystone créera à lui seul 140 000 emplois au Canada et génèrera des activités économiques de 600 milliards de dollars au cours des 25 prochaines années.

The dispersion of aid across many small projects – as in Tanzania, where there are 600 projects of less than €1 million in the health sector alone – generates unnecessary costs and lessens effectiveness.
La fragmentation de l’aide et l’existence de multiples petits projets, comme par exemple en Tanzanie, où 600 projets de moins d’un million d’euros chacun coexistent dans le seul secteur de la santé, entraînent un surcoût évident et une perte d’efficacité.

In Quebec alone, the film industry generates 29,600 jobs and revenues of $1.14 billion.
Au Québec seulement, l'industrie du cinéma, c'est 29 600 emplois et des retombées de 1,14 milliard de dollars.