Honourable senators, today is the day, almost to the hour and not very far from the minute, that the present government will cross, officially, the point of no return concerning the selection of the NH-90 Eurocopter helicopter to replace the Sea King.
Honorables sénateurs, c'est aujourd'hui, pratiquement à la minute près, que le gouvernement fédéral va traverser officiellement le point de non-retour en ce qui concerne le choix de l'hélicoptère NH-90 d'Eurocopter pour remplacer les Sea King.