Vertaling van "allow arbitrary designation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

allowable stress | design stress | permissible stress | safe stress | working stress
contrainte admissible | contrainte autorisée

arbitrary designation
désignation arbitraire

allowable stress design
calcul aux contraintes admissibles

arbitrary allowance | constructive allowance
indemnité forfaitaire

An Act to amend the Young Offenders Act to transfer older offenders who commit violent offences to adult court, to limit the application of alternative measures, to allow for certain young offenders to be designated as dangerous offenders, to establish pu
Loi modifiant la Loi sur les jeunes contrevenants afin de déférer les contrevenants plus âgées qui commettent des crimes violents aux tribunaux pour adultes, afin de limiter l'application des mesures de rechange, afin de permettre que certains jeunes cont

Basis for Establishing Design Stress Intensity Values and Allowable Stress Values
Basis for Establishing Design Stress Intensity Values and Allowable Stress Values

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The bill would allow arbitrary designation of irregular arrivals and their mandatory incarceration.
Le projet de loi permettrait de désigner arbitrairement l'arrivée de certaines personnes comme une arrivée irrégulière et de mettre ces dernières en détention obligatoire.

In contrast, the bill allows for the arbitrary detention of designated foreign nationals for a period of 12 months.
Or le projet de loi, au contraire, prévoit la détention arbitraire d'étrangers désignés pendant une période de 12 mois.