Vertaling van "allocated €518 million " (Engels → Frans) :

This new contribution comes on top of the already allocated €518 million provided between 2003 and 2005 and demonstrates the Commission’s determination to support the country, the new Iraqi government and the Iraqi people.
Cette nouvelle contribution s’ajoute aux 518 millions d’euros fournis entre 2003 et 2005 et démontre la détermination de la Commission à soutenir le pays, le nouveau gouvernement iraquien et la population iraquienne.

In 1998, the Cohesion Fund allocated about ECU 518 million for projects in Portugal, of which 40% went to transport infrastructure projects and 60% to environmental projects.
En 1998, le Fonds de Cohésion a alloué un montant total d'environ 518 millions d'Ecus à des projets au Portugal. 40 % de cette somme correspond à des projets dans le secteur des infrastructures de transport et 60 % à des projets environnementaux.

The share of funds allocated to research in the environmental field (ECU 414 million), to biotechnology (ECU 164 million), to agro-industrial research (ECU 333 million) and to the mobility of research workers (ECU 518 million) has increased significantly compared with the past, reflecting an innovative new approach.
La part des moyens affectés à la recherche dans le domaine de l'environnement (414 millions d'Ecus), à la biotechnologie (164 millions d'Ecus) et à la recherche agro-industrielle (333 millions d'Ecus) ainsi qu'à la mobilité des chercheurs (518 millions d'Ecus) accroît l'effort du passé et innove.