Vertaling van "all points along " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

all along sewing | all along stitching
cousure sur cahier | couture sur cahier

arrest point | critical point | critical point with phase change | inversion point | recalescence point | transformation point | transformation temperature
point critique avec changement de phase | point de transformation

mass customization | mass production along with bespoke tailoring | mass customisation | mass-customisation
personnalisation de masse

pass along regulations | raise awareness of regulations | communicate regulations | share regulations
communiquer sur une réglementation

bank organised along cooperative lines
banque à organisation coopérative

the Commission may attach an opinion on the estimate along with an alternative estimate
la Commission peut joindre un avis comportant des prévisions divergentes

monitor a check-out point | monitoring check-out points | monitor check-out point | supervise check-out point
surveiller une caisse

all along
toujours

All-Points-Addressable display | all points addressable display | APA display
écran adressable en tous points

all-points-addressable graphic | APA graphic
graphique adressable en tous points

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

154. Promotion of efficient, real time consultation of data at border crossing points through the use of large scale IT systems, such as SIS and VIS, and an effective exchange of information between all the border crossing points along the external borders in real time.
(d) favoriser une consultation des données rapide et en temps réel aux points de passage frontaliers, grâce à des systèmes informatiques à grande échelle comme le SIS et le VIS, et l'échange d'informations rapide et en temps réel entre tous les points de passage frontaliers situés le long des frontières extérieures.

Action is needed to ensure that measures to protect European citizens, the consumer and the environment from dangerous or unsafe products from third countries continue to be applied equally effectively at all points along the EU's external frontier.
Une action est nécessaire pour garantir que les mesures visant à protéger les citoyens, les consommateurs et l'environnement contre les produits dangereux ou non sûrs provenant de pays tiers continuent à être appliquées avec la même efficacité tout au long des frontières extérieures de l'UE.

The contact points also discussed the need to increase the possible duration of stay at the points along the route.
Les points de contact se sont également penchés sur la nécessité d’augmenter la durée possible du séjour aux points situés le long de la route.

(a) has a positive slope at 1,000 feet above all terrain and obstructions within five nautical miles on either side of the intended track, at all points along the route or planned diversion therefrom; or
a) a une pente positive de 1 000 pieds au-dessus du relief et des obstacles situés à une distance de cinq milles marins ou moins de part et d’autre de la route prévue à tous les points du trajet du vol ou de ses modifications prévues;

The Commission's investigation confirmed that the two companies are active at the same points along the value chain in the supply of hardwired surge protective devices and lightning protection systems.
L'enquête de la Commission a confirmé que les deux entreprises sont présentes sur les mêmes segments de la chaîne de valeur dans la fourniture de dispositifs fixes de protection différentielle et de systèmes parafoudre.

The Commission's investigation confirmed that although the two companies are active at the same points along the value chain, the joint venture's market position would be too limited to raise competition concerns.
Son enquête a confirmé que, même si les deux entreprises sont présentes aux mêmes stades de la chaîne de valeur, la position de l'entreprise commune sur le marché serait trop limitée pour soulever des problèmes de concurrence.

Cigarette paper manufacturers have changed their paper production to insert two rings of thicker paper at two points along the cigarette.
Les fabricants de papier à cigarette ont changé leur procédé de fabrication et inséré un anneau de papier plus épais à deux endroits de la cigarette.

A point spatial object which represents a significant point along the railway network or defines an intersection of railway tracks used to describe its connectivity.
Un objet géographique ponctuel qui représente un point significatif le long du réseau ferroviaire ou qui définit une intersection de voies ferrées, utilisé pour décrire la connectivité du réseau.

promotion of efficient, real-time consultation of data at border crossing points through the use of large scale IT systems, such as the Schengen Information System (SIS) and the Visa Information System (VIS), and an effective exchange of information between all border crossing points along the external borders in real time.
favoriser une consultation des données efficace et en temps réel aux points de passage frontaliers, grâce à des systèmes informatiques à grande échelle comme le Système d'information Schengen (SIS) et le Système d'information sur les visas (VIS), et un bon échange d'informations entre tous les points de passage frontaliers situés le long des frontières extérieures.

Geographic coordinates of some way-points along the 200m isobath within the 25-mile management zone
Coordonnées géographiques de certains points de cheminement le long de l'isobathe de 200 m à l'intérieur de la zone de gestion des 25 milles