Traduction de «all multi-stakeholder initiatives » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multi-stakeholder initiative | multistakeholder initiative
initiative de groupes à intérêts multiples | initiative de groupes à intérêts diversifiés

CSR EMS Forum | EU Multi-Stakeholder Forum on CSR | European Multi-Stakeholder Forum | European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility
Forum européen multipartite sur la RSE | Forum plurilatéral européen sur la responsabilité sociale des entreprises | Forum plurilatéral sur la RSE

multi-stakeholder dialogue | MSD [Abbr.]
dialogue entre les diverses parties intéressées | dialogue entre les parties intéressées

European Multi-Stakeholder Forum on Electronic Invoicing (e-invoicing)
forum européen pluripartite sur la facturation électronique (e-facturation)

create multi national relations | formulate multi national relations | build international relations | initiate multi national relations
établir des relations internationales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Support to multi-stakeholder initiatives. Involving stakeholders enhances the effectiveness of CSR initiatives, which is why the Commission will organise regular review meetings of the Multistakeholder Forum.
- Soutien d’initiatives plurilatérales : associer les parties prenantes à la mise en œuvre des initiatives de RSE rend celles-ci plus efficaces, aussi la Commission compte-t-elle organiser périodiquement des réunions de synthèse du forum plurilatéral sur la RSE.

We do look forward, in fact, to the response of the minister on several of these multi-stakeholder initiatives where those accommodations have been made and there has been a very strong consensus forged amongst the various stakeholders.
Nous attendons avec impatience la réponse du ministre à plusieurs de ces initiatives multipartites où l'on a fait des compromis pour en arriver à un consensus très fort entre les divers intervenants.

They are one of the members of the Corn Dust Research Consortium, a multi-stakeholder initiative formed to fund research with the goal of reducing honeybee exposure to fugitive dust during planting.
C'est un des membres du Corn Dust Research Consortium, une initiative multipartite destinée à financer la recherche dans le but de réduire l'exposition des abeilles aux poussières diffuses durant les semis.

For example, the Commission is developing a European Alliance for Apprenticeships, a multi-stakeholder initiative aimed at helping improve the quality and supply of apprenticeships across the EU.
Par exemple, la Commission est en train de mettre en place une Alliance européenne pour l’apprentissage, une initiative réunissant plusieurs parties prenantes et visant à contribuer à l’amélioration de la qualité et de l’offre d’apprentissage dans l’ensemble de l’Union européenne.

We are a supporting investor of the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI). The EITI is a multi-stakeholder initiative of governments, companies, investors and non-governmental organizations that supports improved governance in resource-rich countries through verification and publication of company tax and royalty payments and government revenues from oil & gas and mining companies.
Nous soutenons, en tant qu'investisseur, l'Initiative pour la transparence dans les industries extractives, initiative multilatérale regroupant des gouvernements, des entreprises, des investisseurs et des organisations non gouvernementales qui appuient l'amélioration de la gouvernance d'entreprise dans les pays riches en ressources par la vérification et la communication des paiements d'impôt et de redevances des sociétés et des revenus des gouvernements provenant des sociétés pétrolières, gazières et minières.

fostering employability and social inclusion: as part of the initiative on e-inclusion, the Commission intends to promote initiatives and partnerships between providers of training and trainees, and to investigate how public and private funding can support multi-stakeholder initiatives.
stimuler l'employabilité et l'intégration sociale: en lien avec l'initiative sur l'e-inclusion (EN), la Commission entend encourager les initiatives et partenariats entre les prestataires de formation et les destinataires, et étudier l'opportunité de financements publics et privés des initiatives multipartites.

Moreover Rare Cancers Europe[48], a multi-stakeholder initiative addressing specific challenges posed by rare cancers was formed.
Rare Cancers Europe[48], une initiative multipartite traitant les défis spécifiques posés par les cancers rares, a par ailleurs aussi été formée.

The Commission wishes to do its part in facilitating convergence and transparency in the area of CSR, by facilitating the development, diffusion and acceptance of these international multi-stakeholder initiatives by enterprises and stakeholders.
La Commission entend jouer son rôle dans la promotion de la convergence et de la transparence de la RSE en facilitant l'élaboration, la diffusion et l'acceptation d'initiatives internationales plurilatérales par les entreprises et les parties prenantes.

Several market-driven international multi-stakeholder initiatives are emerging, which work towards convergence and transparency in the area of CSR.
Poussées par le marché, de nombreuses initiatives internationales et plurilatérales voient le jour dans le but d'accroître la convergence et la transparence des pratiques socialement responsables.

Many of these impediments were identified by the Whitehorse mining initiative, an unprecedented multi-stakeholder initiative that led to a common vision for Canada's mining industry through shared principles and goals.
Beaucoup de ces obstacles ont été définis dans le cadre de la Whitehorse Mining Initiative, une initiative multipartite sans précédent qui a conduit à une vision commune de l'industrie minière au Canada, vision axée sur principes et des buts communs.