Traduction de «all congratulate skye smith » (Anglais → Français) :

Special congratulations go to coach Bruce Langford, tournament MVP Kim Smith, defensive MVP Sarah Stroh and the first team all star Katja Fuess.
Nous félicitons tout particulièrement l'entraîneur Bruce Langford, la joueuse la plus utile du tournoi, Kim Smith, la joueuse la plus utile à la défense, Sarah Stroh, et l'étoile de la première équipe, Katja Fuess.

I ask all members to please join me in congratulating Elissa Smith and Emily Wilson, both of Port Colborne High School; and Rebecca Bogar and Adam Sherk, both of Ridgeway Crystal Beach High School, for outstanding academic achievement and excellence.
J'invite tous les députés à se joindre à moi pour féliciter Elissa Smith et Emily Wilson, toutes les deux de l'école secondaire de Port Colborne, ainsi que Rebecca Bogar et Adam Sherk, tous deux de l'école secondaire de Ridgeway Crystal Beach, pour leur dossier scolaire exceptionnel et leur excellence.

We all congratulate Skye Smith, Caitlyn Doyle, Crystal David, Marie-France Pare, Kimahli Powell, Marie-Claude Latreille, Warren George Lefthand and Michael Lomenda.
Ensemble, nous adressons nos félicitations à Skye Smith, Caitlyn Doyle, Crystal David, Marie-France Pare, Kimahli Powell, Marie-Claude Latreille, Warren George Lefthand et Michael Lomenda.

Senator Fortin-Duplessis: Thank you very much, Mr. Chair. First of all, Ms. Smith, I wish to congratulate you on your excellent work.
Le sénateur Fortin-Duplessis : Merci beaucoup, monsieur le président, en tout premier lieu, madame la députée Smith, je tiens à vous féliciter pour votre travail excellent.

At this time I would ask all members of the House to join with me in congratulating Pierre Lueders for his gold medal bobsled run, Judy Diduck and Fiona Smith for women's ice hockey, Kevin Quintilla for biathlon, Ian Danney for bobsleigh, Jaime Fortier for women's cross-country skiing, and Curtis Joseph for men's ice hockey.
J'invite les députés à se joindre à moi pour féliciter Pierre Lueders, médaillé d'or de la course de bobsleigh, Judy Diduck et Fiona Smith, hockey avec palet pour femmes, Kevin Quintilla, biathlon, Ian Danney, bobsleigh, Jaime Fortier, ski de fond pour femmes, et Curtis Joseph, hockey avec palet pour hommes.