Traduction de «algarvio » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Algarvio [ Algarvian | Algarve ]
algarvio

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Four projects concerning the Inter-municipal water supply system for the 'Barlavento Algarvio'. The inspection was carried out with assistance from external consultants engaged by DG Regional Policy-E in the drinking water sector.
Quatre projets relatifs au Système Multimunicipal d'Approvisionnement en Eau au « Barlavento Algarvio » La mission a été effectuée avec l'appui des consultants externes qui assistent la direction Politique régionale-E dans le secteur de l'eau potable.

- water distribution on the Barlavento Algarvio
- Distribution d'eau au Barlavento Algarvio

It concentrates on fluvial water supply, aiming to improve distribution and purification systems while respecting environmental standards. Projects will be undertaken in Miranda do Douro, Raia Central, the Sotavento Algarvio (Rio Guadiana), Huelva (rio Chanza) and rio Minho (Pontevedra).
Des projets seront entrepris dans ce sens à Miranda do Douro, dans la Raia Central et dans le Sotavento Algarvio (Guadiana), à Huelva (Chanza) et à Pontevedra (Minho).

- Collection and treatment of waste water in Loulé (Sotavento Algarvio) The contribution of the Cohesion Fund is ECU 875.000.
- Collecte et traitement des eaux résiduaires de Loulé (Sotavento Algarvio) L'intervention du Fonds de Cohésion est de 875 mille d'Ecus.

- Collection and treatment of waste water at Loulé (Sotavento Algarvio).
- Collecte et traitement des eaux résiduaires de Loulé (Sotavento Algarvio).

The schemes concerned are: restructuring of the quays at Roche do Conde de Obidos and Alcantara-Norte, the Vessel Traffic System (VTS: control and management of maritime traffic), rehabilitation of Greater Oporto/South and the collection and treatment of waste water at Loulé (Sotavento Algarvio).
Les actions envisagés concernent: réaménagement des quais de la Roche do Conde de Obidos et d'Alcântara-Norte, VTS - contrôle et gestion du trafic maritime, assainissement du Grand Porto/Sud ainsi que la collecte et le traitement des eaux résiduaires de Loulé (Sotavento Algarvio).

The recipient areas are Matosinhos, Sotavento Algarvio, Setubal, and Lisbon.
Les régions bénéficiaires sont Matosinhos, Sotavento Algarvio, Setùbal, et Lisbonne.