Traduction de «alfalfa producers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sickle alfalfa | sickle medick | yellow alfalfa
luzerne en faux | luzerne faucille | luzerne jaune

sickle alfalfa | sickle medick | yellow alfalfa
luzerne faucille | luzerne jaune

alfalfa leafcutter bee [ alfalfa leafcutting bee ]
mégachile de la luzerne [ découpeuse de la luzerne ]

alfalfa chalcid fly [ alfalfa seed chalcid | Bruchophagus roddi ]
chalcis de la luzerne [ Bruchophagus roddi ]

alfalfa blotch leafminer [ alfalfa blotch leaf miner ]
mineuse virgule de la luzerne [ agromyze de la luzerne | mineuse virgule ]

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

produce a meat-based jelly preparation | produce of meat-based jelly preparations | produce meat-based jelly preparations | produce meat-based jelly preparations
réaliser des préparations de viande en gelée

consult with producers | consulting with producer | consult with producer | discuss with producer
consulter un producteur

Alfalfa mosaic virus
virus Alfalfa mosaic

industry | producing industries | producing industry | producing sector
industrie | industries productrices | production industrielle et artisanale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Subsidies in Spain, for example, are higher than the price that our alfalfa producers receive for their commodity.
L'Espagne, par exemple, accorde des subventions supérieures au prix payés à nos producteurs de luzerne.

It is the same situation for alfalfa producers.
C'est la même chose pour les producteurs de luzerne.

They comprise the Animal Nutrition Association of Canada; the Canadian Canola Growers Association; the Canadian Dehydrators Association, those are the alfalfa producers; the Canadian Wheat Board; the Forest Products Association of Canada; the Grain Growers of Canada; Inland Terminal Association of Canada; Pulse Canada; the Canadian Chemical Producers' Association; the Canadian Fertilizer Institute; the Canadian Industrial Transportation Association; the Mining Association of Canada; the Propane Gas Association of Canada; the Western Canadian Shippers’ Coalition, which also has in their membership the Alberta Forest Products Shippers Association and the Canadian Oilseed Processors Association; the Western Canadian Wheat Growers Association; and the Western Grain Elevator Association.
La coalition comprend l'Association de nutrition animale du Canada, la Canadian Canola Growers Association, la Canadian Dehydrators Association, c'est-à-dire les producteurs de luzerne, la Commission canadienne du blé, l'Association des produits forestiers du Canada, les Producteurs de grains du Canada, la Inland Terminal Association of Canada, Pulse Canada, l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques, l'Institut canadien des engrais, l'Association canadienne de transport industriel, l'Association minière du Canada, l'Association canadienne du gaz propane, la Western Canadian Shippers' Coalition, qui comprend la Alberta Forest Products Shippers Association ainsi que la Canadian Oilseed Processors Association, la Western Canadian Wheat Growers Association de même que la Western Grain Elevator Association.

By allowing that essentially what happens is that the bargaining position of alfalfa producers and shippers is weakened.
Cette disposition affaiblit la position des producteurs de luzerne et des expéditeurs.

In my riding alfalfa producers are really protesting this inequity.
Dans ma circonscription, les producteurs de luzerne protestent contre ces inégalités.