Vertaling van "alexander douglas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Douglas cul-de-sac [ Douglas' cul-de-sac | cul-de-sac of Douglas | rectouterine excavation | Douglas' pouch | pouch of Douglas | excavatio rectouterina ]
cul-de-sac de Douglas [ cul-de-sac vagino-rectal | cul-de-sac recto-vaginal ]

Douglas scale [ Douglas sea scale | Douglas sea state scale | state-of-sea scale | state of sea scale | sea state scale | Douglas sea and swell scale | Douglas swell scale ]
échelle de Douglas [ échelle d'état de mer | échelle de l'état de la mer ]

Alexander Graham Bell Canada Graduate Scholarship holder [ Alexander Graham Bell CGS holder | Alexander Graham Bell Canada Graduate scholar ]
titulaire de bourse d'études supérieures du Canada Alexander-Graham-Bell [ titulaire de BESC Alexander-Graham-Bell ]

Rocky Mountain Douglas-fir | Blue Douglas Fir | Colorado Douglas Fir
douglas bleu | douglas du Colorado | sapin bleu de Douglas

Alexander disease | Alexander syndrome | demyelinogenic leukodystrophy | dysmyelinogenic leukodystrophy | fibrinoid degeneration of astrocytes | fibrinoid leukodystrophy | megalencephaly with hyaline panneuropathy
maladie d'Alexander

Douglas-fir | green Douglas fir | Oregon pine
douglas vert | sapin de Douglas | douglas taxifolié | fausse pruche | douglas de Menzies | pin d'Orégon

Douglas-fir beetle | Douglas fir bark beetle
dendroctome du Douglas

douglas fir seed chalcid | douglas fir seed fly
chalcis du pin douglas

Douglas fir | Douglas spruce | oregon pine | red fir
douglas | sapin douglas

Alexander disease
maladie d'Alexander

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alexander Douglas, Adjunct Research Professor, Naval Historian.
Alexander Douglas, professeur auxiliaire en recherche, historien de la marine.

Alexander Douglas, Adjunct Research Professor, Naval Historian, Carleton University: Madam Chair, I am very grateful for your invitation to appear before you today.
Alexander Douglas, professeur auxiliaire en recherche, historien de la marine, Université Carleton : Madame la présidente, je suis très reconnaissant de votre invitation à venir vous rencontrer aujourd'hui.

Alexander Douglas made a statement and answered questions.
Alexander Douglas fait une déclaration, puis répond aux questions.

Our first witness — and we went to a man who knows all on this subject matter, we hope — is distinguished military and naval historian Dr. Alexander Douglas.
Notre premier témoin — et nous nous sommes adressés à un homme qui connaît tout de ce sujet, espérons-nous — est l'éminent historien militaire et naval, M. Alexander Douglas.

On 14 July 2005 I submitted a written parliamentary question to the Council regarding use of EU territory and airspace for extraordinary renditions (P-2684/05), following a wholly unsatisfactory response from Douglas Alexander to my oral question submitted on 26 May 2005 (H-0449/05 ).
Le 14 juillet 2005, l’auteur de la présente question a soumis une question parlementaire écrite au Conseil concernant l’utilisation du territoire et de l´espace aérien de l´UE pour des extraditions extraordinaires (P-2684/05), qui faisait suite à une réponse tout à fait insatisfaisante de M. Douglas Alexander à une question orale soumise le 26 mai 2005 (H-0449/05 ).

On 14 July 2005 I submitted a written parliamentary question to the Council regarding use of EU territory and airspace for extraordinary renditions (P-2684/05 ), following a wholly unsatisfactory response from Douglas Alexander to my oral question submitted on 26 May 2005 (H-0449/05 ).
Le 14 juillet 2005, l’auteur de la présente question a soumis une question parlementaire écrite au Conseil concernant l’utilisation du territoire et de l´espace aérien de l´UE pour des extraditions extraordinaires (P-2684/05 ), qui faisait suite à une réponse tout à fait insatisfaisante de M. Douglas Alexander à une question orale soumise le 26 mai 2005 (H-0449/05 ).

On 14 July 2005 I submitted a written parliamentary question to the Council regarding use of EU territory and airspace for extraordinary renditions (P-2684/05), following a wholly unsatisfactory response from Douglas Alexander to my oral question submitted on 26 May 2005 (H-0449/05).
Le 14 juillet 2005, l'auteur de la présente question a soumis une question parlementaire écrite au Conseil concernant l'utilisation du territoire et de l´espace aérien de l´UE pour des extraditions extraordinaires (P-2684/05), qui faisait suite à une réponse tout à fait insatisfaisante de M. Douglas Alexander à une question orale soumise le 26 mai 2005 (H-0449/05).

These valiants have been selected by a panel of well-known historians, including Jack Granatstein, David Bercuson, Serge Bernier, Alexander Douglas and Sid Wise, former Director of the Institute for Canadian Studies at Carleton University and author of numerous books on the history of the Canadian Air Force.
Ces valeureux ont été choisis par un groupe d'historiens de renom, comprenant Jack Granatstein, David Bercuson, Serge Bernier, Alexander Douglas et Sid Wise, ex-directeur de l'Institut des études canadiennes de l'Université Carleton et auteur de nombreux ouvrages sur l'histoire de l'aviation canadienne.

Douglas Alexander, President-in-Office of the Council.
Douglas Alexander, président en exercice du Conseil.