Vertaling van "alberta has allocated " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]
Alberta

conduct account allocation | perform accounts allocation | perform account allocation | perform allocation of accounts
effectuer des imputations comptables

resolve account allocation cases | resolve difficult account allocation case | resolve difficult account allocation cases | resolving difficult account allocation cases
résoudre des cas complexes d’imputation comptable

drive allocated persons | transport allocated patient | transport allocated client | transport allocated patients
transporter les patients attribués

allocation to employee benefits | allocation to pension funds | allocation to personel welfare institution | allocation to staff welfare funds
allocation à la caisse de pension | allocation aux institutions de prévoyance en faveur du personnel | attribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel | contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel | versement au fonds de prévoyance en faveur du personnel | virement aux institutions de prévoyance en faveur du personnel

allocation | allocation of a frequency band | radio frequency allocation
attribution | attribution de fréquences | attribution d'une bande de fréquences

allocation of seats [ D'Hondt method | distribution of seats | Hagenbach-Bischoff method | Imperiali method ]
répartition des sièges [ attribution des sièges | distribution des sièges | méthode d'Hondt | méthode Hagenbach-Bischoff | méthode Imperiali ]

allocation of resources [ Resource allocation(ECLAS) ]
allocation des ressources

allocation clause
clause de répartition [ barrière électorale ]

Alberta Net Income Allocation
Revenu net attribué à l'Alberta

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alberta, compared to the rest of the provinces, has a high level of allocation.
Comparée aux autres provinces, l'Alberta réglemente assez largement la consommation d'eau.

In Manitoba, there is the Water Resources Board: In Alberta, our participation there has been in the Year 2000 Study, a major overhaul of Alberta's provincial legislation in respect to water allocation.
Au Manitoba, il y a le Conseil des ressources de l'eau. En Alberta, nous avons participé à l'étude de l'an 2000, une refonte en profondeur de la loi provinciale de l'Alberta dans le domaine de l'attribution des droits sur l'eau.

The Alberta industry has consistently indicated during the years since the expiry of the 1996-2001 Softwood Lumber Agreement that a quota solution is not acceptable as a fair and equitable solution for us, due largely to an unfair allocation of quota to Alberta companies in 1996.
Depuis l'expiration de l'entente de 1996-2001 sur le bois d'oeuvre, l'industrie albertaine a systématiquement soutenu que l'imposition d'un quota n'est pas acceptable car elle ne serait ni juste ni équitable pour nous, notamment en raison des quotas injustes attribués aux compagnies albertaines en 1996.

The Government of Alberta has allocated $170 million to address year 2000 compliance of all medical equipment and systems.
Le gouvernement de l'Alberta a affecté 170 millions de dollars à la préparation de l'ensemble de l'équipement et des systèmes médicaux en vue de l'an 2000.

The Canadian Wheat Board has total control of the system right now. It has the opportunity of allocating rail cars to certain grain companies and to certain areas of the provinces of Saskatchewan, Manitoba and Alberta.
La commission a actuellement le contrôle total du système et elle pourra affecter des wagons à certaines compagnies céréalières et à certains secteurs de la Saskatchewan, du Manitoba et de l'Alberta.