Traduction de «alban scholarships » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Union Programme of High Level Scholarships for Latin America | ALBAN [Abbr.]
Programme de bourses de haut niveau de l'Union européenne pour l'Amérique latine | ALBAN [Abbr.] | Alßan [Abbr.]

education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]
allocation d'étude [ allocation jeunesse | allocation scolaire | bourse d'étude | bourse de recherche | indemnité de formation | prêt d'étude | subvention d'étude ]

investigate issued scholarships | look into issued grants | follow up the issued grants | look into issued scholarships
assurer le suivi des subventions accordées

merit scholarship [ scholarship awarded on excellence | scholarship awarded on merit | proficiency scholarship ]
bourse d'excellence [ bourse accordée en fonction de l'excellence | bourse accordée en fonction du mérite ]

Canadian Commonwealth Scholarship Program [ CCSP | Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan | Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Program ]
Programme canadien de bourses du Commonwealth [ PCBC | Programme de bourses du Commonwealth du Canada ]

Prince Albert Indian Residential School [ All Saints Indian Residential School | St. Albans Indian Residential School ]
Pensionnat indien de Prince Albert [ Pensionnat indien de All Saints | Pensionnat indien de St. Albans ]

scholarship
bourse d'études

keep grant applicant advised | keep grant applicant briefed | keep grant applicant informed | keep scholarship applicant notified
tenir le demandeur d'une subvention informé

Marie Curie scholarship
bourse Marie Curie

scholarship
bourse d'études | bourse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Turning to cooperation, it is worth highlighting that since the launch of the ALBAN scholarships programme at the Madrid Summit, a total of 251 grants have been awarded to Latin American post-graduate students.
Concernant la coopération, il convient de souligner que, depuis le lancement du programme ALBAN au sommet de Madrid, 251 bourses au total ont été accordées à des étudiants de troisième cycle latino-américains.

In the field of education, which the summit has paid particular attention to, the new ALBAN scholarship programme is of particular importance.
Dans le domaine de l'éducation, qui a bénéficié d'une attention particulière lors du sommet, c'est le nouveau programme de bourses ALBAN qui se distingue.

In the field of education, the Commission has just launched a brand-new scholarship programme, ALBAN, which will allow 4 000 Latin American postgraduate students to complete their training in Europe.
Dans le domaine de l'éducation, la Commission vient de lancer un programme de bourse flambant neuf, ALBAN, qui offrira la possibilité à 4 000 étudiants de troisième cycle d'achever leur formation en Europe.

15:30 Presentation of the scholarships program ALBAN and press conference (in the context of the Cultural Forum).
15:30 Présentation du programme de bourses ALBAN et conférence de presse (dans le contexte du forum culturel).

An ambitious commitment for education: The EU is launching an ambitious scholarship programme (ALBAN) directed towards Latin American post-graduates wishing to complete their studies in European universities.
un engagement ambitieux en faveur de l'éducation : l'UE lance un programme ambitieux de bourses (ALBAN) s'adressant aux diplômés des universités d'Amérique latine souhaitant parachever leur formation dans des universités européennes.

Finally, in the field of education, the Commission has approved an ambitious scholarship programme under the name of ALBAN.
Enfin, dans le domaine de l'éducation, la Commission a approuvé un programme de scolarité ambitieux appelé ALBAN.