Traduction de «alain richard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Richard's golden poplar [ Richard's white poplar ]
peuplier argenté 'Richardii'

Richards function [ Richards growth function ]
fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]

Alain Arnaud Linguistic Services Inc.
Services linguistiques Alain Arnaud Inc.

Management Committee of the Alain Poher Crèche-Play School
Comité de gestion de la crèche-garderie d'enfants Alain Poher

Cournand-Richards test
épreuve de Cournand-Richards

Richard's pipit
pitit de Richard

Richards equation
équation de Richards

richard's pipit
pipit de Richard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The defence minister of France, Alain Richard, has said the threat of ballistic missile attack is sometimes hyped or exaggerated.
Le ministre français de la Défense, Alain Richard, a dit que la menace d'attaque aux missiles balistiques avait été exagérée.

To go into the break week on Monday, April 5, it was proposed that we meet with a gentleman from one of the advertising firms, whose name has appeared in the media, Alain Richard, who worked at Groupaction.
Quant à la semaine de congé, le lundi 5 avril, il a été proposé que le comité entende un témoin d'une des agences de publicité dont le nom a été cité dans les médias, Alain Richard, qui travaillait à Groupaction.

I was talking with Alain Richard, the President of the UPA, who said that the issues are not the same.
Je parlais avec Alain Richard, le président du syndicat, qui disait que ce n'est pas la même problématique.

Mr Alain RICHARD Minister for Defence
M. Alain RICHARD Ministre de la défense

As Mr Alain Richard, French Minister of Defence, has already pointed out, he has every intention of addressing the European Parliament on as yet unspecified dates.
Comme il l'a déjà fait savoir, M. Alain Richard, ministre de la Défense, a l'intention d'intervenir devant le Parlement européen à des dates encore à déterminer.

In particular, when will Mr Alain Richard, Minister of Defence, be willing to appear at a part-session?
En particulier, à quelle date M. Alain Richard, ministre français de la défense, sera-t-il disposé à assister à une période de session ?

I refer in particular to the statement made last week by Alain Richard, Minister for Defence of the country holding the presidency, in which he expressed his concern in the event that non-aligned countries are fully involved from the start in second pillar development projects.
Je fais surtout référence à la déclaration du ministre français de la Défense, M. Alain Richard, qui a exprimé la semaine dernière sa préoccupation de voir éventuellement les pays non alignés participer pleinement aux projets de développement du deuxième pilier.

The Speaker: I wish to draw the attention of members to the presence in our gallery of Alain Richard, Minister of Defence of the French Republic.
Le Président: Je désire souligner la présence à la tribune de M. Alain Richard, ministre de la Défense de la République française.