Vertaling van "akin to richard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

spiral classifier [ Akins' classifier | Akins classifier | screw classifier ]
classificateur à vis [ classificateur mécanique à vis | classificateur à spirale | classeur d'Akins ]

Richards function [ Richards growth function ]
fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]

Richard's golden poplar [ Richard's white poplar ]
peuplier argenté 'Richardii'

provision akin to reserves
provisions assimilables à des réserves

akin (to be - to)
s'apparenter à

Richard's pipit
pitit de Richard

Cournand-Richards test
épreuve de Cournand-Richards

richard's pipit
pipit de Richard

Richards equation
équation de Richards

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is contempt for democracy, akin to Richard Nixon.
C'est là un mépris de la démocratie, comme celui manifesté par Richard Nixon.

In October 2009, CSIS director Richard Fadden spoke publicly of a loose partnership of non-governmental organizations, lawyers and advocacy journalists creating a new hero for our age, a sort of freedom fighting jihadist akin to left-wing undergraduate icon Che Guevara.
En octobre 2009, le directeur du SCRS, Richard Fadden, a parlé publiquement d'un partenariat large entre les organisations non gouvernementales, les avocats et les journalistes défenseurs des droits, créant du coup un héros pour notre ère, une espèce de partisan du jihad se battant pour la liberté semblable à l'idole gauchiste étudiant, Che Guevara.