2. Believes that any effective response by the international community to the nefarious acts and nature of ISIS requires a collected, inclusive and strategic plan of action, couched in international legality; in this regard, recalls the devastating and long-term consequences of the moral, legal and geopolitical failings of the post-9/11 adventurism; stresses that unlawful or legally questionable external counter-terrorist operations, inc
luding in Pakistan, Somalia and Yemen, notably through airstrikes, have led to unacceptable casualties and further rad
...[+++]icalisation among the local populations; 2. estime que toute riposte efficace de la communauté internationale face aux actes odieux et au caractère ignoble de l'EIIL nécessite un plan d'action réfléchi, global et stratégique, ancré dans la légalité internationale; à cet égard, rappelle les conséquences désastreuses et durables des erreurs morales, juridiques et géopolitiques de l'aventurisme qui a fait suite aux attentats du 11 septembre; souligne que des opérations extérieures de contre-terrorisme illégales ou juridiquement contestables, notamm
ent au Pakistan, en Somalie et au Yémen, entre autres sous la forme de fr ...[+++]appes aériennes, ont entraîné des pertes inacceptables et une radicalisation accrue des populations locales; 
