The minister even went so far as to ask Air Canada to leave small communities, because it is more profitable for a small company to provide services with smaller aircraft.
Poussant plus loin l'odieux en septembre dernier, le ministre invitait Air Canada, et je cite: «[.] à quitter les petites communautés, parce que c'est plus rentable pour une petite compagnie d'offrir des services avec des avions plus petits».