Traduction de «agristability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

AgriStability program [ AgriStability ]
programme Agri-stabilité [ Agri-stabilité ]

AgriStability and AgriInvest Additional Information and Adjustment Request
Renseignements supplémentaires sur les programmes Agri-stabilité et Agri-investissement et demande de redressement

Statement A - AgriStability and AgriInvestment of Farming Activities for Individuals [ NISA Account Information and Statement of Farming Activities for Individuals ]
État A - Renseignements pour les programmes Agri-stabilité et Agri-investissement et état des résultats des activités d'une entreprise agricole pour particuliers [ Renseignements sur le compte du CSRN et état des résultats des activités d'une entreprise agricole pour particuliers ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Preece: Page 29, it talks about AgriInvest, AgriStability, AgriInsurance and AgriRecovery.
Mme Preece : La page 31 traite d'Agri-investissement, d'Agri-stabilité, d'Agri-protection et d'Agri-relance.

We implicate the AgriStability people, either our own delivery or the province, to make sure that the producers are getting access to AgriStability, AgriInsurance, and AgriInvest, of course as well.
Nous sollicitons la participation des gens qui s'occupent d'Agri-stabilité, dont la prestation est assurée soit par nous-mêmes soit par la province, pour veiller à ce que les producteurs aient accès à Agri-stabilité, Agri-protection et Agri-investissement, bien évidemment.

In regard to your reference to the previous audit that was done on AgriStability and AgriInvest, yes, there have been findings in relation to that audit around timeliness, and there were concerns about the timeliness of payments in the context of the AgriStability program in particular.
Pour revenir à ce que vous avez dit à propos des vérifications préalables concernant Agri-stabilité et Agri-investissement, oui, on y a parlé des problèmes d'échéanciers et des préoccupations au sujet des délais de paiement, en particulier dans le cadre du programme d'Agri-stabilité.

AgriStability protects farmers against unforeseen low prices.
Agristabilité les protège en cas de baisse de prix imprévue.

Agriculture and Agri-Food Canada is presenting an increase in the AgriStability Program, which provides income support to agricultural producers due to declining prices.
Agriculture et Agroalimentaire Canada a besoin de fonds pour le programme Agri-stabilité, qui offre un soutien du revenu aux agriculteurs en raison de la baisse des prix.