Vertaling van "agrifood exports have " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee for administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and the ECSC Treaties for the NIS countries (Ukraine, Russian Federation and Kazakhstan) having concluded an agreement on steel with the European Union
Comité pour l'application du système de double contrôle sans limite quantitative à l'exportation de certains produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE pour les pays NEI (Ukraine, Fédération de Russie et Kazakhstan) ayant conclu un accord sidérurgique avec l'Union européenne

Committee for administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and the ECSC Treaties for the NIS countries (Ukraine, Russian Federation and Kazakhstan) having concluded an agreement on steel with the European Union (2000-2001)
Comité pour l'application du système de double contrôle sans limite quantitative à l'exportation de certains produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE pour les pays NEI (Ukraine, Fédération de Russie et Kazakhstan) ayant conclu un accord sidérurgique avec l'Union européenne (2000-2001)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over the past decade Canada's agriculture and agrifood exports have almost doubled.
Au cours de la dernière décennie, les exportations agricoles et agroalimentaires du Canada ont presque doublé.

In the brief by Mr. Qualman, he points out in the graph—you might have it there—that the benefits, the fruits, of increased Canada agrifood exports have not been very evenly distributed.
M. Qualman, dans le graphique qui était inclus dans son mémoire—vous l'avez peut-être—faisait remarquer que les avantages, les fruits de l'augmentation des exportations agroalimentaires canadiennes n'ont pas été distribués très équitablement.

It says that Canada should develop a new agriculture policy framework and that we have the potential in Canada to double our agrifood exports to $75 billion.
D’après l'institut, le Canada devrait élaborer un nouveau cadre stratégique de l’agriculture et a le potentiel de doubler ses exportations agroalimentaires pour les porter à 75 milliards de dollars.

Agriculture and agrifood exports have increased from approximately $10 billion in 1990 to approximately $26 billion in 2002.
Les exportations de ce secteur sont passées d'environ 10 milliards de dollars en 1990 à environ 26 milliards en 2002.

I was president of the Canadian Agri-Food Trade Alliance which represents 90% of the country's agrifood exports, not just products from the farm but products that have had value added to them.
J'ai été président de la Canadian Agri-Food Trade Alliance, qui représente 90 p. 100 des exportations de produits agroalimentaires canadiennes, non seulement des produits de la ferme mais aussi des produits à valeur ajoutée.