Vertaling van "agriculture in saskatchewan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Agricultural Credit Corporation of Saskatchewan Act [ An Act to provide Financial Assistance to Encourage and Promote the Development and Expansion of the Agricultural Industry and to establish the Agricultural Credit Corporation of Saskatchewan ]
Agricultural Credit Corporation of Saskatchewan Act [ An Act to provide Financial Assistance to Encourage and Promote the Development and Expansion of the Agricultural Industry and to establish the Agricultural Credit Corporation of Saskatchewan ]

Department of Agriculture and Food [ Saskatchewan Agriculture and Food | Saskatchewan Agriculture ]
Department of Agriculture and Food [ Saskatchewan Agriculture and Food | Saskatchewan Agriculture ]

The Saskatchewan Farm Ownership Act [ An Act to Regulate the Ownership and Control of Agricultural Land in Saskatchewan ]
The Saskatchewan Farm Ownership Act [ An Act to Regulate the Ownership and Control of Agricultural Land in Saskatchewan ]

Saskatchewan
Saskatchewan

Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]
Saskatchewan

Agricultural vehicle
véhicule agricole

Occupant of special vehicle mainly used in agriculture injured in transport accident
Occupant d'un véhicule spécial utilisé essentiellement pour des travaux agricoles, blessé dans un accident de transport

Toxic agricultural agent
agent agricole toxique

agricultural census | agricultural survey | census of agriculture
recensement agricole | recensement de l'agriculture

agricultural structural policy | agricultural structure policy | structural policy for agriculture
politique structurelle agricole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They said that they are pleased with that, bar none, including the minister of agriculture from Saskatchewan and the minister of agriculture from Manitoba.
Ils ont tous exprimé leur satisfaction, y compris les ministres de l'Agriculture de la Saskatchewan et du Manitoba.

Mr. Speaker, I am sure that the hon. parliamentary secretary would agree that the minister of agriculture in Saskatchewan, Mr. Stewart, has the interests of farmers at heart, consistent with his long-standing reputation in the public life of Saskatchewan.
Monsieur le Président, je suis certain que le secrétaire parlementaire conviendra que le ministre de l'Agriculture de la Saskatchewan, M. Stewart, a à coeur les intérêts des agriculteurs, ce qui cadre avec la réputation dont il jouit depuis longtemps sur la scène publique dans cette province.

Last year the federal government invested in agriculture in Saskatchewan moneys equivalent to 33% of the gross domestic agricultural product in that province.
L'an dernier, le gouvernement fédéral a investi dans le secteur agricole de la Saskatchewan des sommes équivalant à 33 p. 100 du produit agricole intérieur brut de cette province.

Hon. Lyle Vanclief (Minister of Agriculture and Agri-Food, Lib.): Mr. Speaker, what the minister of agriculture in Saskatchewan should come forward and say is that I was in his presence last week for five hours in the west.
L'hon. Lyle Vanclief (ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Lib.): Monsieur le Président, le ministre de l'Agriculture de la Saskatchewan devrait dire que j'ai passé cinq heures en sa compagnie la semaine dernière dans l'Ouest.

The Minister of Agriculture for Saskatchewan has now said that they must change this program because it is not dealing with the problems of farmers, in Saskatchewan in particular, but also in parts of Alberta and Manitoba.
Le ministre de l'Agriculture de la Saskatchewan a dit qu'il faudrait remplacer ce programme parce qu'il ne permet pas de résoudre efficacement les problèmes des agriculteurs, en particulier en Saskatchewan, mais également dans certaines parties de l'Alberta et du Manitoba.