Vertaling van "agriculture and international " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Confederation of European Agriculture [ CEA | International Confederation of Agriculture | International Commission of Agriculture ]
Confédération européenne de l'agriculture [ CEA | Confédération Internationale de l'Agriculture | Commission Internationale de l'Agriculture ]

International Confederation for Agricultural Credit [ International Agricultural Credit Conference ]
Confédération internationale du crédit agricole [ CICA | Conférence internationale du crédit agricole ]

International Confederation of Technical Agricultural Engineers [ International Confederation of Technical Agriculturalists | International Federation of Technical Agriculturalists ]
Confédération internationale des ingénieurs agronomes [ CITA | Fédération internationale des techniciens agronomes | Confédération internationale des ingénieurs et techniciens de l'agriculture ]

International Union of Food and Agricultural Workers | International Union of Food and Allied Workers' Associations | International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers' Associations | IUF [Abbr.]
Union internationale des travailleurs de l’alimentation, de l’agriculture, de l’hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes | Union internationale des travailleurs de l'alimentation et des branches connexes | UITA [Abbr.]

Commonwealth Agricultural Bureaux International | CABI [Abbr.]
Offices agricoles du CAB - international | CABI [Abbr.]

International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development (1) | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development (2) [ IAASTD ]
Évaluation internationale des sciences et technologies agricoles au service du développement (1) | Évaluation internationale des sciences et des technologies agricoles pour le développement (2) | Évaluation internationale des connaissances agricoles, de la science et de la technologie pour le développement (3) | Évaluation internationale des sciences agronomiques et des technologies en faveur du développement (4) | Évaluation internationale des sciences agronomiques et technologies en faveur du développement (5) | Évaluation internationale des sciences agronomiques et technologiques en faveur du développement (6) [ EISTAD | EICASTD ]

Permanent Representation of Switzerland to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP)
Représentation permanente de la Suisse auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), du Fonds international de développement agricole (FIDA) et du Programme alimentaire mondial (PAM)

Toxic agricultural agent
agent agricole toxique

Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) | Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects
Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) | Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale | Direction 1 - Organisation des marchés, questions vétérinaires et zootechniques, y compris aspects internationaux

Centre for Agriculture and Bioscience International [ CABI ]
Centre international pour l'agriculture et les sciences biologiques [ CABI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A strengthening of common and co-ordinated policies and measures for all major greenhouse gas emitting sectors will be facilitated through the integration of environmental aspects into sector policies such as those for energy, transport, agriculture, industry, internal market and development, where strategies have been or are being developed.
L'intégration des considérations environnementales dans les politiques sectorielles telles que celles de l'énergie, des transports, de l'agriculture, de l'industrie, du marché intérieur et du développement, pour lesquelles des stratégies ont déjà été mises au point ou sont en cours d'élaboration, facilitera le renforcement des politiques et mesures communes et coordonnées pour tous les principaux secteurs responsables d'émissions de gaz à effet de serre.

A range of non-regulatory measures are presented to support policy implementation, targeting in particular the urban, agriculture and international dimensions while promoting closer links between policy-makers and the research and innovation community.
Une série de mesures à caractère non réglementaire est proposée pour soutenir la mise en œuvre de la politique, ciblant en particulier les dimensions urbaines, agricole et internationale tout en favorisant un rapprochement entre les décideurs et la communauté de la recherche et de l’innovation.

EU and national sustainable development strategies are interdependent as, on the one hand, some environment-related policy objectives are established at the EU level - e.g. air quality norms, total allowed fish catches; and some policy instruments operate at the EU level - e.g. agricultural subsidies, internal market rules, state aids, etc. On the other hand, in line with the subsidiarity principle, Member States and regional authorities remain responsible for other areas of environmental policy making.
Les stratégies de développement durable de l'UE et des États membres sont interdépendantes, étant donné, d'une part, que certains objectifs politiques ayant un impact sur l'environnement sont fixés au niveau de l'UE - les normes de qualité de l'air, les totaux autorisés de captures pour la pêche, par exemple - et que certains instruments politiques fonctionnent au niveau de l'UE - les subventions agricoles, les règles du marché intérieur, les aides d'États, etc, par exemple. D'autre part, conformément au principe de subsidiarité, les États membres et les autorités régionales restent responsables de l'élaboration des politiques d'environnement dans les autres domaines.

In the EU treaties, animal welfare represents an issue to be considered within the framework of certain EU policies such as agriculture or internal market.
Les traités de l'UE prévoient que la question du bien-être animal doit être prise en considération dans le cadre de certaines politiques de l'Union telles que l'agriculture ou le marché intérieur.

Agriculture and international trade Report: Georgios Papastamkos (A7-0030/2011) Report on EU agriculture and international trade [2010/2110(INI)] Committee on Agriculture and Rural Development
Agriculture et commerce international Rapport: Georgios Papastamkos (A7-0030/2011) Rapport sur l'agriculture européenne et le commerce international [2010/2110(INI)] Commission de l'agriculture et du développement rural

on EU-Agriculture and International Trade
sur l'agriculture européenne et le commerce international

on EU agriculture and international trade
sur l'agriculture de l'Union européenne et le commerce international

– The next item is the report by Mr Papastamkos, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on EU agriculture and international trade (2010/2110(INI)) (A7-0030/2011).
– L’ordre du jour appelle le rapport de Georgios Papastamkos, au nom de la commission de l’agriculture et du développement durable, sur l’agriculture de l’Union européenne et le commerce international (2010/2110(INI)) (A7-0030/2011).

Taking account of experience gained, the prospects for market development both within and outside the Community and the new international trade situation, it is appropriate to develop an overall, coherent information and promotion policy for agricultural products and their method of production as well as for food products based on agricultural products, on the internal market and on third country markets, without encouraging the consumption of any product on grounds of its specific origins.
Compte tenu de l’expérience acquise, des perspectives d’évolution des marchés tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la Communauté, ainsi que du nouveau contexte des échanges internationaux, il convient de développer une politique globale et cohérente d’information et de promotion en ce qui concerne les produits agricoles et leur mode de production, ainsi que les produits alimentaires à base de produits agricoles, sur le marché intérieur et dans les pays tiers, sans toutefois inciter à la consommation d’un produit en raison de son origine particulière.

This call for greater internal legitimacy is undoubtedly a prerequisite for the long-term maintenance of public solidarity with Europe’s agriculture and international recognition for this model.
Cet appel à plus de légitimité interne est certainement la condition sine qua non du maintien durable de la solidarité publique européenne envers son agriculture, et de sa reconnaissance internationale.