Traduction de «agile and serve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

serve alcoholic beverages | serve non-alcoholic beverages | serve alcoholic drinks | serve beverages
proposer des boissons alcoolisées et non alcoolisées | servir des boissons alcoolisées et non alcoolisées | distribuer des boissons | servir des boissons

serve champagne | serve still wines | serve wines | serving wine
ouvrir et servir les vins | servir les vins de table | servir des vins | servir les vins pétillants

prepare food and drink served on aeroplanes | prepare meals served by air crew | prepare meals for flights | prepare meals served in aircraft
préparer des repas pour les vols

patty-cake serve [ puffball serve | puffball | balloon ball | lollipop serve | patball serve ]
service ballon [ ballon | service du type pétard mouillé | balloune ]

overhand serve [ overhead serve | tennis serve | tennis-type serve ]
service tennis [ service au-dessus de l'épaule ]

hook serve [ roundhouse serve | windmill serve | slice serve ]
service balancier [ service coupé | service en circumduction ]

first come first served | first come, first served basis
principe du premier venu, premier servi

the official shall serve a period of probation | the official shall serve a probationary period
le fonctionnaire est tenu d'effectuer un stage

Airport Protocol | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation | Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
Protocole pour la répression des actes illicites de violence dans les aéroports servant à l'aviation civile internationale

Methylomicrobium agile
Methylomicrobium agile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It now gives us a chance to standardize and to find those economies of scale but perhaps, just as importantly, to improve the services that the Government of Canada can obtain from those facilities as well as the programs and their ability to be agile and serve Canadians very well.
Cela nous donne maintenant la chance de l'uniformiser et de trouver des économies d'échelle mais, peut-être tout aussi important, d'améliorer les services que le gouvernement du Canada peut obtenir de ces installations ainsi que les programmes et leur capacité de faire preuve de souplesse et de très bien servir les intérêts des Canadiens.

As manufacturers further invest in innovation and become more agile, specialized, and able to serve niche markets, the more they need to find customers, suppliers, and business partners globally.
Plus les manufacturiers investissent dans l'innovation et plus ils deviennent souples et se spécialisent pour servir des marchés à créneaux, plus ils doivent se tourner vers le marché international pour trouver des clients, des fournisseurs et des partenaires d'affaires.

The more manufacturers invest in innovation, become more agile, and specialize to serve niche markets around the world, the more they need to find customers, suppliers, and business partners outside North America.
Plus ils investissent dans l'innovation, plus ils acquièrent de la souplesse et plus ils se spécialisent dans des marchés créneaux, partout dans le monde. Plus, également, ils ont besoin de trouver des clients, des fournisseurs et des partenaires commerciaux à l'extérieur de l'Amérique du Nord.

As manufacturers increasingly invest in innovation and become more agile, more specialized, and better able to serve niche markets, the more critical it becomes for them to find customers, to find suppliers, and to find business partners globally.
Alors que les manufacturiers investissent de plus en plus dans l'innovation et deviennent plus agiles, plus spécialisés et mieux en mesure de desservir des marchés créneaux, plus il devient alors essentiel pour eux de trouver des clients, des fournisseurs et des partenaires d'affaires à l'échelle mondiale.

As Canadian and European manufacturers move into niche markets and become more agile and specialized, the more they can work together to serve global markets.
Au fur et à mesure que les fabricants canadiens et européens accapareront les marchés à créneaux et deviendront plus habiles et spécialisés, ils pourront davantage collaborer à améliorer les marchés internationaux.