Vertaling van "aggregate sam shown here " (Engels → Frans) :

The aggregate SAM shown here is meant as a summary table, to which subsequent, more detailed tables can refer.
La MCS agrégée présentée ici fait office de tableau résumé auquel des tableaux plus détaillés pourront, ultérieurement, se rattacher.

Turning that matrix into the aggregate SAM presented here implies:
Le passage de cette matrice à la MCS agrégée telle qu'elle est ici présentée nécessite: