Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "against my success " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Connecting to my Future: Connecting Canadians: Ontario Region Success Stories

Branché sur mon avenir : un Canada branché : réussites dans la région de l'Ontario
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
But my successful lawsuit against Marion vanden Boomen and the Durham Children's Aid Society has indeed set a precedent and made legal history.

Je dirai simplement que la poursuite contre Marion vanden Boomen et la Société d'aide à l'enfance de Durham a créé un précédent et constitue une première juridique.


I am particularly pleased that the Federal Court struck out as having no possibility of success a challenge against my office by the Department of National Defence.

Je suis particulièrement heureux que la Cour fédérale ait rejeté, en affirmant que cette démarche n'avait aucune possibilité d'aboutir, une contestation contre mon bureau par le ministère de la Défense nationale.


The reason for this state of affairs is the huge act of robbery committed against my country by the last three governments in succession.

Cette situation trouve son origine dans le vol colossal perpétré contre mon pays par les trois derniers gouvernements qui se sont succédé.


In my opinion, one of the key instruments for the success of the ‘Union of Innovation’ project, and for maintaining a lead against innovation tigers such as China and Brazil, is the establishment of a single EU patent.

Selon moi, l’un des instruments clés du succès du projet «Union de l’innovation», qui permettra de faire face aux tigres de l’innovation que sont la Chine et le Brésil, est l’établissement d’un brevet unique dans l’Union européenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In my opinion, one of the key instruments for the success of the ‘Union of Innovation’ project, and for maintaining a lead against innovation tigers such as China and Brazil, is the establishment of a single EU patent.

Selon moi, l’un des instruments clés du succès du projet «Union de l’innovation», qui permettra de faire face aux tigres de l’innovation que sont la Chine et le Brésil, est l’établissement d’un brevet unique dans l’Union européenne.


My second comment is that despite the success achieved in implementing the European Arrest Warrant, it has come up against a number of significant legal obstacles in certain countries.

Mon second commentaire est que malgré la réussite globale de la mise en œuvre du mandat d’arrêt européen, elle s’est heurtée à divers obstacles juridiques importants dans certains pays.


It’s my ambition that this should be done against the background of a successful conclusion of the Doha Development Round.

C’est mon ambition que celles-ci soient achevées sur un fond d’une conclusion réussie des négociations pour le Développement de Doha.


I would remind you that in this area, my country spent years, sometimes in relative isolation from the rest of the Community, trying to draw attention to the situation in Indonesia, and the success of that pressure was only measurable against the internal reaction and above all against action by the people of East Timor.

Je rappellerai que pendant des années, dans ce même domaine, mon pays a cherché, parfois de manière relativement isolée sur le plan communautaire, à attirer l'attention sur la situation de l'Indonésie, le succès de cette pression ne peut être mesuré qu'en fonction de la réaction interne et surtout de l'action du peuple du Timor oriental.


I took on the challenge of tabling a private member's bill as a justice themed bill knowing that the odds are stacked against my success, but I did it because I believe in the spirit of my bill.

J'ai osé présenter un projet de loi d'initiative parlementaire ayant la justice pour thème, en sachant que mes chances de succès sont minces, mais je l'ai fait parce que je crois en l'esprit de mon projet de loi.


However, within our operational headquarters every day, the very elements that made NORAD successful for 52 years — that of ballistic missile warning — are key in providing me, in my U.S. national hat, with an ability to respond in the event of a missile attack against North America.

Cependant, à nos quartiers généraux opérationnels, chaque jour, ce sont les éléments mêmes qui ont contribué au succès du NORAD pendant 52 ans — c'est-à-dire la détection des missiles balistiques — qui sont essentiels pour me fournir, dans le rôle que je joue aux États-Unis à l'échelle nationale, la capacité de réagir en cas d'attaque de missiles contre l'Amérique du Nord.




Anderen hebben gezocht naar : against my success     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'against my success' ->

Date index: 2023-10-24
w