Vertaling van "again i invite senator sparrow " (Engels → Frans) :

Again, I invite senators and interested Canadians to read the Deloitte report and come to your conclusions.
J'invite encore une fois les sénateurs et les Canadiens qui s'intéressent à ce dossier à lire le rapport de Deloitte et à formuler leurs propres conclusions.

The Hon. the Speaker: Once again I invite Senator Sparrow to take the floor.
Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, j'invite le sénateur Sparrow encore une fois à prendre la parole.

Senator Graham: Honourable senators, may we have leave to invite Senator Sparrow to ask his question?
Le sénateur Graham: Honorables sénateurs, autorise-t-on le sénateur Sparrow à poser sa question?

Senator Sparrow: Can Senator Austin provide a list indicating which witnesses were invited to appear and were accepted and those witnesses who applied to appear before the committee?
Le sénateur Sparrow: Le sénateur Austin peut-il fournir une liste indiquant quels témoins ont été invités à comparaître, quels témoins ont accepté et quels témoins ont demandé à comparaître devant le comité?

Senator Sparrow: The steering committee invited certain people to appear without prompting from individuals.
Le sénateur Sparrow: Le comité directeur a invité des gens à comparaître sans qu'on lui ait demandé de le faire.