Vertaling van "african descent have " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Year for People of African Descent
Année internationale des personnes d’ascendance africaine

Afro-descendants | people of African descent
personnes d’ascendance africaine

Disease with characteristics of early-onset cerebellar signs, eye movement abnormalities and pyramidal signs. Fifty-one clinically affected members from four families (of British, Pakistani, German and French descent) have been reported to date. The
ataxie spinocérébelleuse type 11

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This February, I encourage all Canadians to learn more about how Canadians of African descent have helped contribute to and shape this great country.
En février, j'encourage tous mes concitoyens à en apprendre un peu plus sur la manière dont les Canadiens d'ascendance africaine ont contribué à façonner notre grand pays.

As members know, people of African descent have helped build this country.
Comme les députés le savent, des personnes de descendance africaine ont contribué à l’édification du pays.

In North America, our biggest superstar is clearly Barack Obama, the new American President, but countless Canadians of African descent have also made history in the last year and have been recognized as local heroes by both young and old.
En Amérique du Nord, notre superstar est sans contredit Barack Obama, le nouveau président des États-Unis, mais d'innombrables Canadiens d'ascendance africaine ont aussi fait l'histoire au cours de la dernière année et ont été reconnus comme des héros par les jeunes et les moins jeunes.

There, I spoke about how important it is that those of us of African descent realize our true heritage and our true roots, if we are to have a complete identity and if we are to find ourselves.
J'ai parlé à cette occasion de l'importance pour tous ceux d'entre nous qui sont d'origine africaine de comprendre notre véritable patrimoine et nos véritables racines, si nous voulons avoir une identité complète et nous trouver.

If you really want to have a look at that, as a woman of African descent, look at what has happened to the African-American community in the United States even though equality was legislated.
À titre d'exemple, comme femme de descendance africaine, je peux vous dire qu'il suffit de regarder ce qui est arrivé à la collectivité afro-américaine aux États-Unis malgré les lois sur l'égalité.